Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Czech

1 6443 6444 6445 6446 6447 6527
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Toggle Free Camera Přepnout na volnou kameru Details

Toggle Free Camera

Přepnout na volnou kameru

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-14 01:00:14 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Camera Right Kamera vpravo Details

Camera Right

Kamera vpravo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-14 01:01:30 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Camera Left Kamera vlevo Details

Camera Left

Kamera vlevo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-14 01:01:47 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Camera Backward Kamera zpět Details

Camera Backward

Kamera zpět

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-14 01:02:45 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Camera Forward Kamera vpřed Details

Camera Forward

Kamera vpřed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-14 01:02:59 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reset Camera Resetovat kameru Details

Reset Camera

Resetovat kameru

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-14 01:04:36 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show Server Info Zobrazit informace o serveru Details

Show Server Info

Zobrazit informace o serveru

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-14 00:57:59 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Free Mouse Myš zdarma Details

Free Mouse

Myš zdarma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-14 00:57:34 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Free Mouse Uvolnit Myš Details

Free Mouse

Uvolnit Myš

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-05-01 13:13:48 GMT
Translated by:
DzipCz
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next Ally Další Ally Details

Next Ally

Další Ally

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-14 00:57:14 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nearest Enemy Nejbližší nepřítel Details

Nearest Enemy

Nejbližší nepřítel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-02-01 15:56:14 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Vybrat Details

Select

Vybrat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-14 00:55:50 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingInputHints.cpp:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/ShipsTab.cpp:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next Target Další cíl Details

Next Target

Další cíl

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 15:36:02 GMT
Translated by:
Minehige-CZ
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All Weapons Všechny zbraně Details

All Weapons

Všechny zbraně

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-14 00:43:05 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Primary Fire Primary Fire Details

Primary Fire

Primary Fire

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-14 00:45:26 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6443 6444 6445 6446 6447 6527
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as