Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Czech

1 6346 6347 6348 6349 6350 6527
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Antigrav Unit prefix Antigravitační jednotka Details

Antigrav Unit

Antigravitační jednotka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2021-04-27 01:10:03 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Antigrav Unit
  • Antigravitační jednotka
  • Antigravitační jednotky
  • Antigravitačních jednotek
Details

Singular: Antigrav Unit

Plural: Antigrav Units

This plural form is used for numbers like: 1

Antigravitační jednotka

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Antigravitační jednotky

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Antigravitačních jednotek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-04-27 01:10:32 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A big device that can create a huge amount of energy over a long period of time. Velké zařízení, které dokáže po dlouhou dobu vytvořit obrovské množství energie. Details

A big device that can create a huge amount of energy over a long period of time.

Velké zařízení, které dokáže po dlouhou dobu vytvořit obrovské množství energie.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-04-27 01:10:57 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Power Unit prefix Pohonná jednotka Details

Power Unit

Pohonná jednotka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2021-04-27 00:57:54 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Power Unit
  • Pohonná jednotka
  • Pohonné jednotky
  • Pohonných jednotek
Details

Singular: Power Unit

Plural: Power Units

This plural form is used for numbers like: 1

Pohonná jednotka

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Pohonné jednotky

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Pohonných jednotek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-04-27 00:58:38 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Explosive heads for rockets. Výbušné hlavy pro rakety. Details

Explosive heads for rockets.

Výbušné hlavy pro rakety.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-04-27 00:59:02 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Warhead prefix Hlavice Details

Warhead

Hlavice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2018-10-07 10:54:54 GMT
Translated by:
DzipCz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Warhead
  • Hlavice
  • Hlavice
  • Hlavic
Details

Singular: Warhead

Plural: Warheads

This plural form is used for numbers like: 1

Hlavice

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Hlavice

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Hlavic

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-04-27 00:59:32 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unmanned little ships for everyday purposes. Bezpilotní malé lodě pro každodenní účely. Details

Unmanned little ships for everyday purposes.

Bezpilotní malé lodě pro každodenní účely.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-04-27 00:59:53 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Drone prefix Dron Details

Drone

Dron

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2021-04-27 01:00:14 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A device that can bundle energy and emit a laser beam. Zařízení, které může shromažďovat energii a vyzařovat laserový paprsek. Details

A device that can bundle energy and emit a laser beam.

Zařízení, které může shromažďovat energii a vyzařovat laserový paprsek.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-04-26 20:34:18 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Laser Compressor prefix Laserový kompresor Details

Laser Compressor

Laserový kompresor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2021-04-26 20:34:32 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Laser Compressor
  • Laserový kompresor
  • Laserových kompresorů
  • Laserových kompresorů
Details

Singular: Laser Compressor

Plural: Laser Compressors

This plural form is used for numbers like: 1

Laserový kompresor

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Laserových kompresorů

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Laserových kompresorů

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-04-26 20:35:15 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A device used to focus laser beams. Zařízení pro soustředění laserových paprsků. Details

A device used to focus laser beams.

Zařízení pro soustředění laserových paprsků.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-14 16:40:50 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Laser Head prefix Laserová hlava Details

Laser Head

Laserová hlava

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2021-04-26 20:35:46 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6346 6347 6348 6349 6350 6527
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as