Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Czech

1 6342 6343 6344 6345 6346 6527
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Mining Robot
  • Těžící robot
Details

Singular: Mining Robot

Plural: Mining Robots

This plural form is used for numbers like: 1

Těžící robot

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 16:16:06 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mining Robot
  • Těžební robot
Details

Singular: Mining Robot

Plural: Mining Robots

This plural form is used for numbers like: 1

Těžební robot

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 16:17:00 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A big robot that is highly armed and very deadly. Velký robot který je silně ozbrojený a velmi nebezpečný. Details

A big robot that is highly armed and very deadly.

Velký robot který je silně ozbrojený a velmi nebezpečný.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 16:13:44 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
War Robot prefix Válečný robot Details

War Robot

Válečný robot

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2017-06-13 16:11:50 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
War Robot
  • Válečný robot
Details

Singular: War Robot

Plural: War Robots

This plural form is used for numbers like: 1

Válečný robot

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 16:08:14 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ammunition for rocket launchers. Munice pro raketomety. Details

Ammunition for rocket launchers.

Munice pro raketomety.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-04-27 01:17:30 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rocket prefix Raketa Details

Rocket

Raketa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2021-04-27 01:17:39 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rocket
  • Raketa
  • Rakety
  • Raket
Details

Singular: Rocket

Plural: Rockets

This plural form is used for numbers like: 1

Raketa

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Rakety

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Raket

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-04-27 01:17:58 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gun prefix Pistole Details

Gun

Pistole

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2021-04-27 01:18:09 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gun
  • Pistole
  • Pistole
  • Pistolí
Details

Singular: Gun

Plural: Guns

This plural form is used for numbers like: 1

Pistole

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Pistole

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Pistolí

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-04-27 01:18:31 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A vehicle used for planetary exploration missions. Vozidlo používané pro planetární průzkumné mise. Details

A vehicle used for planetary exploration missions.

Vozidlo používané pro planetární průzkumné mise.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-04-27 01:18:50 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Vehicle prefix Vozidlo Details

Vehicle

Vozidlo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2021-04-27 01:19:08 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Vehicle
  • Vozidlo
  • Vozidla
  • Vozidel
Details

Singular: Vehicle

Plural: Vehicles

This plural form is used for numbers like: 1

Vozidlo

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Vozidla

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Vozidel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-04-27 01:19:22 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A high speed computer used as infrastructure for stations and ships. Vysokorychlostní počítač používaný jako infrastruktura pro stanice a lodě. Details

A high speed computer used as infrastructure for stations and ships.

Vysokorychlostní počítač používaný jako infrastruktura pro stanice a lodě.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-04-27 01:20:02 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Computation Mainframe prefix Výpočet Mainframe Details

Computation Mainframe

Výpočet Mainframe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2021-05-09 05:27:41 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6342 6343 6344 6345 6346 6527
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as