| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Free Slaves | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Free Slaves You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Why should I pay so much? I'll just take them. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Why should I pay so much? I'll just take them. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ok, so ${price} then. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Ok, so ${price} then. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I changed my mind, I won't pay you any money! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I changed my mind, I won't pay you any money! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Here is the money. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Here is the money. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wonderful! Pay up and we'll transport the slaves to your ship. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Wonderful! Pay up and we'll transport the slaves to your ship. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hahaha, well you can try! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Hahaha, well you can try! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I won't pay this... but I will take them. (attack) | Nebudu to platit ... ale vezmu si je. (Útok) | Details | |
|
I won't pay this... but I will take them. (attack) Nebudu to platit ... ale vezmu si je. (Útok) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| That is too expensive for some slaves! Let's talk about a better price. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
That is too expensive for some slaves! Let's talk about a better price. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| That sounds good, we have a deal. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
That sounds good, we have a deal. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We do, we do. Do you want to buy them? You can have them for only ${price} Credits. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We do, we do. Do you want to buy them? You can have them for only ${price} Credits. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| (attack) | (Útok) | Details | |
|
(attack) (Útok) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I will free the poor people you enslaved. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I will free the poor people you enslaved. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I heard you have slaves of ${faction}. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I heard you have slaves of ${faction}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hey you! What do you want? Speak fast or leave! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Hey you! What do you want? Speak fast or leave! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as