| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connection refused: Player %s is not whitelisted. | 连接被拒绝：玩家 %s 不在白名单上。 | Details | |
|
Connection refused: Player %s is not whitelisted. 连接被拒绝：玩家 %s 不在白名单上。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connection refused: Ip %s is banned. | 连接被拒绝：IP %s 已被封禁。 | Details | |
|
Connection refused: Ip %s is banned. 连接被拒绝：IP %s 已被封禁。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connection refused: Player %s is banned. | 连接被拒绝：玩家 %s 已被封禁。 | Details | |
|
Connection refused: Player %s is banned. 连接被拒绝：玩家 %s 已被封禁。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connection refused: Wrong password. | 连接被拒绝：密码错误。 | Details | |
|
Connection refused: Wrong password. 连接被拒绝：密码错误。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connection refused: Player %s is already logged in. | 连接被拒绝：玩家 %s 已经进入游戏。 | Details | |
|
Connection refused: Player %s is already logged in. 连接被拒绝：玩家 %s 已经进入游戏。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connection refused: Your player name %s is invalid. | 连接被拒绝：玩家名称 %s 无效。 | Details | |
|
Connection refused: Your player name %s is invalid. 连接被拒绝：玩家名称 %s 无效。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connection refused: Invalid or missing steam ID. | 连接被拒绝：Steam ID 无效或缺失。 | Details | |
|
Connection refused: Invalid or missing steam ID. 连接被拒绝：Steam ID 无效或缺失。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connection refused: This server is private. | 连接被拒绝：服务器为私有。 | Details | |
|
Connection refused: This server is private. 连接被拒绝：服务器为私有。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connection refused: Your version '%1%' does not match the server's version '%2%'. | 连接被拒绝：客户端版本“%1%”与服务器版本“%2%”不匹配。 | Details | |
|
Connection refused: Your version '%1%' does not match the server's version '%2%'. 连接被拒绝：客户端版本“%1%”与服务器版本“%2%”不匹配。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The block isn't connected to another block. | 此方块未连接至其他方块。 | Details | |
|
The block isn't connected to another block. 此方块未连接至其他方块。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can't repair that block. | 无法修理此方块。 | Details | |
|
You can't repair that block. 无法修理此方块。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An internal error occurred. ShipInfo of entity not found. | 发生内部错误，未找到对象的舰船信息。 | Details | |
|
An internal error occurred. ShipInfo of entity not found. 发生内部错误，未找到对象的舰船信息。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You were damaged recently. You have to wait another %s seconds until you can repair your ship. | 舰船刚刚受损。%s 秒后才能进行修理。 | Details | |
|
You were damaged recently. You have to wait another %s seconds until you can repair your ship. 舰船刚刚受损。%s 秒后才能进行修理。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turret could not be found. | 未找到炮塔。 | Details | |
|
Turret could not be found. 未找到炮塔。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Internal error, entity cannot have turrets. | 发生内部错误，对象无法安装炮塔。 | Details | |
|
Internal error, entity cannot have turrets. 发生内部错误，对象无法安装炮塔。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as