| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This station doesn't buy this. | 此空间站不购买这种物品。 | Details | |
|
This station doesn't buy this. 此空间站不购买这种物品。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This station doesn't sell this. | 此空间站不出售这种物品。 | Details | |
|
This station doesn't sell this. 此空间站不出售这种物品。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refinement | 精炼 | Details | |
|
Refinement 精炼 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Breaks Stone down into Ores | 破坏岩石以产生矿石 | Details | |
|
Breaks Stone down into Ores 破坏岩石以产生矿石 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Breaks Alloys down into Scrap Metal | 破坏合金以产生废弃金属 | Details | |
|
Breaks Alloys down into Scrap Metal 破坏合金以产生废弃金属 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refine Ores short order summary | 精炼矿石 | Details | |
|
Refine Ores 精炼矿石 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Trade Resources | 交易资源 | Details | |
|
Trade Resources 交易资源 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Received %1% %2% from refinery. | 已从精炼厂获得 %1% %2%。 | Details | |
|
Received %1% %2% from refinery. 已从精炼厂获得 %1% %2%。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There is nothing to take. | 没有什么可拿取的。 | Details | |
|
There is nothing to take. 没有什么可拿取的。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Take | 拿取 | Details | |
|
Take 拿取 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refinery Tax: %.1f%% | 精炼税费：%.1f%% | Details | |
|
Refinery Tax: %.1f%% 精炼税费：%.1f%% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refine ores and scrap metals to extract their resources.↵ Extracted resources can be collected after processing.↵ The refinery keeps a small percentage depending on your relations. | 对矿石和废弃金属进行精炼，以提炼出可用资源。 加工完成后，就能收集经过提炼的资源。 精炼厂将根据你与其之间的关系，收取一部分税费。 | Details | |
|
Refine ores and scrap metals to extract their resources.↵ Extracted resources can be collected after processing.↵ The refinery keeps a small percentage depending on your relations. 对矿石和废弃金属进行精炼，以提炼出可用资源。↵ 加工完成后，就能收集经过提炼的资源。↵ 精炼厂将根据你与其之间的关系，收取一部分税费。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Start Refining | 开始精炼 | Details | |
|
Start Refining 开始精炼 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refine Raw Ores | 精炼矿石原石 | Details | |
|
Refine Raw Ores 精炼矿石原石 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must be closer to the ship to refine ores. | 需要接近舰船以精炼矿石。 | Details | |
|
You must be closer to the ship to refine ores. 需要接近舰船以精炼矿石。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as