| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Explorer's Quadrant Map | 探索者象限地图 | Details | |
|
Explorer's Quadrant Map 探索者象限地图 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Faction Quadrant Map | 派系象限地图 | Details | |
|
Faction Quadrant Map 派系象限地图 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Faction Territory Map | 派系领地地图 | Details | |
|
Faction Territory Map 派系领地地图 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| South East | 东南 | Details | |
|
South East 东南 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| South West | 西南 | Details | |
|
South West 西南 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| North East | 东北 | Details | |
|
North East 东北 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| North West | 西北 | Details | |
|
North West 西北 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Strong subspace disturbances have been detected. They seem to be originating from the center of the galaxy. | 检测到强烈的次空间干扰。干扰源似乎在银河中心。 | Details | |
|
Strong subspace disturbances have been detected. They seem to be originating from the center of the galaxy. 检测到强烈的次空间干扰。干扰源似乎在银河中心。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Help us stay in business! Build turrets! | 来我们这建造炮塔，帮助我们维持生计吧！ | Details | |
|
Help us stay in business! Build turrets! 来我们这建造炮塔，帮助我们维持生计吧！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The best prices for the best turrets parts! | 最好的炮塔零件，最好的价格！ | Details | |
|
The best prices for the best turrets parts! 最好的炮塔零件，最好的价格！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No more travelling across the galaxy for those parts! Get them right here! | 别再全宇宙地找炮塔零件了！来这里买吧！ | Details | |
|
No more travelling across the galaxy for those parts! Get them right here! 别再全宇宙地找炮塔零件了！来这里买吧！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get the parts, build the turrets! | 获取零件，建造炮塔！ | Details | |
|
Get the parts, build the turrets! 获取零件，建造炮塔！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turret Factory Supplier | 炮塔工厂供应站 | Details | |
|
Turret Factory Supplier 炮塔工厂供应站 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You will not get refunds for crews or turrets! | 船员和炮塔概不退款！ | Details | |
|
You will not get refunds for crews or turrets! 船员和炮塔概不退款！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your ship will be dismantled and you will be returned to your drone. | 您的船将被拆除，您将被送回无人机。 | Details | |
|
Your ship will be dismantled and you will be returned to your drone. 您的船将被拆除，您将被送回无人机。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as