Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Chinese glossary

1 6112 6113 6114 6115 6116 6482
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Toggle Mirror Plane Along Y Axis 沿Y轴切换镜像平面 Details

Toggle Mirror Plane Along Y Axis

沿Y轴切换镜像平面

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-29 11:23:15 GMT
Translated by:
ChangeMC
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Toggle Mirror Plane Along X Axis 沿X轴切换镜像平面 Details

Toggle Mirror Plane Along X Axis

沿X轴切换镜像平面

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-29 11:23:05 GMT
Translated by:
ChangeMC
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mirror Block/Template Along Z Axis 沿Z轴镜像方块/模板 Details

Mirror Block/Template Along Z Axis

沿Z轴镜像方块/模板

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-17 12:13:00 GMT
Translated by:
ChangeMC
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mirror Block/Template Along Y Axis 沿Y轴镜像方块/模板 Details

Mirror Block/Template Along Y Axis

沿Y轴镜像方块/模板

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-17 12:13:13 GMT
Translated by:
ChangeMC
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mirror Block/Template Along X Axis 沿X轴镜像方块/模板 Details

Mirror Block/Template Along X Axis

沿X轴镜像方块/模板

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-17 12:13:25 GMT
Translated by:
ChangeMC
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show Current Tool Window 显示当前工具窗口 Details

Show Current Tool Window

显示当前工具窗口

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-02 19:55:43 GMT
Translated by:
zzz605617
Approved by:
ChangeMC
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Silicon
  • 硅晶体
Details

Singular: Silicon

Plural: Silicon

硅晶体

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-05 13:36:14 GMT
Translated by:
ChangeMC
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Price fluctuation of goods in this sector. Prices of goods are influenced by supply and demand rates. 该星区商品的价格波动。商品价格受供需差距的影响。 Details

Price fluctuation of goods in this sector. Prices of goods are influenced by supply and demand rates.

该星区商品的价格波动。商品价格受供需差距的影响。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-04 12:18:46 GMT
Translated by:
ChangeMC
References:
  • ./data/scripts/systems/tradingoverview.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Difference between supply and demand. This difference determines price fluctuation of goods in this sector. 供应和需求的差距。决定该星区的货物价格波动。 Details

Difference between supply and demand. This difference determines price fluctuation of goods in this sector.

供应和需求的差距。决定该星区的货物价格波动。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-04 12:18:19 GMT
Translated by:
ChangeMC
References:
  • ./data/scripts/systems/tradingoverview.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Demand of goods required by factories and other stations of nearby sectors. 附近星区的工厂和其他空间站需求的货物。 Details

Demand of goods required by factories and other stations of nearby sectors.

附近星区的工厂和其他空间站需求的货物。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-04 12:17:16 GMT
Translated by:
ChangeMC
References:
  • ./data/scripts/systems/tradingoverview.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Supply of goods provided by factories and other stations of nearby sectors. 由附近星区的工厂和其他空间站供应的货物。 Details

Supply of goods provided by factories and other stations of nearby sectors.

由附近星区的工厂和其他空间站供应的货物。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-04 12:16:46 GMT
Translated by:
ChangeMC
References:
  • ./data/scripts/systems/tradingoverview.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Price % (?) 价格比(?) Details

Price % (?)

价格比(?)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-04 12:16:09 GMT
Translated by:
ChangeMC
References:
  • ./data/scripts/systems/tradingoverview.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Diff (?) 供需差距(?) Details

Diff (?)

供需差距(?)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-04 12:15:50 GMT
Translated by:
ChangeMC
References:
  • ./data/scripts/systems/tradingoverview.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Supply (?) 供应(?) Details

Supply (?)

供应(?)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-04 12:15:32 GMT
Translated by:
ChangeMC
References:
  • ./data/scripts/systems/tradingoverview.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Demand (?) 需求(?) Details

Demand (?)

需求(?)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-04 12:15:26 GMT
Translated by:
ChangeMC
References:
  • ./data/scripts/systems/tradingoverview.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6112 6113 6114 6115 6116 6482
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as