| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You died here! | 你在這兒掛了！ | Details | |
|
You died here! 你在這兒掛了！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Alliance Members:↵ | 聯盟成員： | Details | |
|
Alliance Members:↵ 聯盟成員：↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group Members:↵ | 組隊成員： | Details | |
|
Group Members:↵ 組隊成員：↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 ship of %s |
|
Details | |
|
Singular: 1 ship of %s Plural: ${i} ships of %s 1艘%s的飛船 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↵ Controlled by: | 受控於： | Details | |
|
↵ Controlled by: ↵ 受控於： You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown hidden mass signature | 未知隱藏質量信號 | Details | |
|
Unknown hidden mass signature 未知隱藏質量信號 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown energy signature | 未知能量信號 | Details | |
|
Unknown energy signature 未知能量信號 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the note you want to attach to the sector (Only 300 characters will be saved): | 輸入星區描述（僅保存300個英文字符）： | Details | |
|
Enter the note you want to attach to the sector (Only 300 characters will be saved): 輸入星區描述（僅保存300個英文字符）： You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter coordinates separated by a colon: | 輸入座標，用冒號分隔： | Details | |
|
Enter coordinates separated by a colon: 輸入座標，用冒號分隔： You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter Coordinates | 輸入座標 | Details | |
|
Enter Coordinates 輸入座標 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter Coordinates Manually | 手動輸入座標 | Details | |
|
Enter Coordinates Manually 手動輸入座標 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post In Chat | 發送到聊天框 | Details | |
|
Post In Chat 發送到聊天框 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove Death Marker | 移除死亡標記 | Details | |
|
Remove Death Marker 移除死亡標記 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add Note | 添加標籤 | Details | |
|
Add Note 添加標籤 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter Coordinates Into Navigation Computer | 輸入座標到導航電腦 | Details | |
|
Enter Coordinates Into Navigation Computer 輸入座標到導航電腦 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as