Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Turkish

1 6415 6416 6417 6418 6419 6484
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Set as new member rank Yeni üye rütbesi olarak ayarla Details

Set as new member rank

Yeni üye rütbesi olarak ayarla

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 19:29:59 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/AllianceRanksTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Move Down Aşağı Taşı Details

Move Down

Aşağı Taşı

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 19:29:12 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/AllianceRanksTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Move Up Yukarı Taşı Details

Move Up

Yukarı Taşı

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 19:28:26 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/AllianceRanksTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
* New Member Rank: this rank will be assigned to new members. * Yeni Üye Rütbesi: Bu rütbe tüm yeni oyunculara atanacaktır. Details

* New Member Rank: this rank will be assigned to new members.

* Yeni Üye Rütbesi: Bu rütbe tüm yeni oyunculara atanacaktır.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-01-11 19:27:12 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/AllianceRanksTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Above: Üste Ekle: Details

Add Above:

Üste Ekle:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 19:26:08 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/AllianceRanksTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rank Name: Rütbe İsmi: Details

Rank Name:

Rütbe İsmi:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 19:25:33 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/AllianceRanksTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create Rank Rütbe Oluştur Details

Create Rank

Rütbe Oluştur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 19:24:28 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/AllianceRanksTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete Rank Rütbeyi sil Details

Delete Rank

Rütbeyi sil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 19:24:04 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/AllianceRanksTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter the name of the new rank: Yeni rütbe için isim girin: Details

Enter the name of the new rank:

Yeni rütbe için isim girin:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 19:23:33 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/AllianceRanksTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add as lowest rank En düşük olarak ekle Details

Add as lowest

En düşük olarak ekle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
rank
Date added:
2018-01-11 19:22:52 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/AllianceRanksTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Rank Rütbe Ekle Details

Add Rank

Rütbe Ekle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 19:21:54 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/AllianceRanksTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ranks Alliance Tab Rütbeler Details

Ranks

Rütbeler

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Alliance Tab
Date added:
2018-01-11 19:17:59 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/AllianceRanksTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
+ Invite Player Button + Details

+

+

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Invite Player Button
Date added:
2018-01-11 19:17:27 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/AllianceMembersTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invite Player Davet Details

Invite Player

Davet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 19:16:37 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/AllianceMembersTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Members Alliance Tab Üyeler Details

Members

Üyeler

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Alliance Tab
Date added:
2018-01-11 19:15:51 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/AllianceMembersTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6415 6416 6417 6418 6419 6484
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as