Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Turkish

1 6302 6303 6304 6305 6306 6484
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Wine prefix Şarap Details

Wine

Şarap

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-23 15:17:33 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wine
  • Şarap
Details

Singular: Wine

Plural: Wine

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Şarap

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 15:17:25 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A box of beer. Bir kutu Bira. Details

A box of beer.

Bir kutu Bira.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 15:17:05 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Beer prefix Bira Details

Beer

Bira

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-23 15:16:51 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Beer
  • Bira
Details

Singular: Beer

Plural: Beer

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Bira

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 15:16:44 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A big stash of paper. Büyük bit paket Kağıt. Details

A big stash of paper.

Büyük bit paket Kağıt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 15:16:39 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Paper prefix Kağıt Details

Paper

Kağıt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-23 15:16:19 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Paper
  • Kağıt
Details

Singular: Paper

Plural: Paper

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Kağıt

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 15:16:03 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Normal looking clothing. Günlük Giysi. Details

Normal looking clothing.

Günlük Giysi.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 15:15:55 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clothes prefix Giysi Details

Clothes

Giysi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-23 15:15:43 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clothes
  • Elbise
Details

Singular: Clothes

Plural: Clothes

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Elbise

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 15:15:32 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leather prefix Deri Details

Leather

Deri

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-23 15:13:42 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leather
  • Deri
Details

Singular: Leather

Plural: Leather

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Deri

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 15:13:33 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Raw fabric used for clothing or bandages. Giysi yada bandaj olarak kullanılmak üzere ham kumaş. Details

Raw fabric used for clothing or bandages.

Giysi yada bandaj olarak kullanılmak üzere ham kumaş.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-06-23 14:25:36 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fabric prefix Tekstil Ürünleri Details

Fabric

Tekstil Ürünleri

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-23 14:25:00 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6302 6303 6304 6305 6306 6484
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as