Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Turkish

1 5159 5160 5161 5162 5163 6484
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Ghost You have to log in to add a translation. Details

Ghost

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/systems/hackingupgrade.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Code You have to log in to add a translation. Details

Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/systems/hackingupgrade.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Script You have to log in to add a translation. Details

Script

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/systems/hackingupgrade.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exploit You have to log in to add a translation. Details

Exploit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/systems/hackingupgrade.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Amount You have to log in to add a translation. Details

Amount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/systems/badcargowarningsystem.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Factor You have to log in to add a translation. Details

Factor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/systems/badcargowarningsystem.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Convoy disbands in: %02d:%05.2f You have to log in to add a translation. Details

Convoy disbands in: %02d:%05.2f

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/sector/background/moveconvoy.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Convoy will leave this sector shortly. You have to log in to add a translation. Details

Convoy will leave this sector shortly.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/sector/background/moveconvoy.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Convoy will remain in this sector for another %i minutes. You have to log in to add a translation. Details

Convoy will remain in this sector for another %i minutes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/sector/background/moveconvoy.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Another adventurer who wants to join us. Welcome! You have to log in to add a translation. Details

Another adventurer who wants to join us. Welcome!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/sector/background/moveconvoy.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thank you for joining us! You have to log in to add a translation. Details

Thank you for joining us!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/sector/background/moveconvoy.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We're glad you made it! You have to log in to add a translation. Details

We're glad you made it!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/sector/background/moveconvoy.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Welcome to our little Convoy! You have to log in to add a translation. Details

Welcome to our little Convoy!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/sector/background/moveconvoy.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hull Breach! Compartment 12 to 21 damaged! You have to log in to add a translation. Details

Hull Breach! Compartment 12 to 21 damaged!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/sector/background/moveconvoy.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We can't handle this! Run! You have to log in to add a translation. Details

We can't handle this! Run!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/sector/background/moveconvoy.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 5159 5160 5161 5162 5163 6484
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as