| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Disoriented Captain Perk Type of a male captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Disoriented You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lower risk of being ambushed, slower completion of commands | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Lower risk of being ambushed, slower completion of commands You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This captain is very careful and is therefore less likely to be attacked, but slower when executing commands. sentence referring to a female captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This captain is very careful and is therefore less likely to be attacked, but slower when executing commands. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This captain is very careful and is therefore less likely to be attacked, but slower when executing commands. sentence referring to a male captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This captain is very careful and is therefore less likely to be attacked, but slower when executing commands. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Careful Captain Perk Type of a female captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Careful You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Careful Captain Perk Type of a male captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Careful You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Demands higher salary | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Demands higher salary You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This captain is so greedy that she is not satisfied with the normal salary but always wants a bonus. sentence referring to a female captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This captain is so greedy that she is not satisfied with the normal salary but always wants a bonus. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This captain is so greedy that he is not satisfied with the normal salary but always wants a bonus. sentence referring to a male captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This captain is so greedy that he is not satisfied with the normal salary but always wants a bonus. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This captain has a tendency to get lost in the vastness of the galaxy. It takes him significantly longer to execute commands successfully. sentence referring to a male captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This captain has a tendency to get lost in the vastness of the galaxy. It takes him significantly longer to execute commands successfully. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This captain has a gambling problem. He always has debts, which he tries to pay back using the budget of commands, among other things, even if it is not his. sentence referring to a male captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This captain has a gambling problem. He always has debts, which he tries to pay back using the budget of commands, among other things, even if it is not his. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Greedy Captain Perk Type of a female captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Greedy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Greedy Captain Perk Type of a male captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Greedy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gains less experience when fulfilling commands | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Gains less experience when fulfilling commands You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The lack of education of this captain means that she learns much more slowly than others. sentence referring to a female captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The lack of education of this captain means that she learns much more slowly than others. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as