Avorion Translation Server

If your ship has enough energy, your Hyperspace Engine will carry you to the new sector.

As fighter sizes vary, your ship will show a minimum and maximum Hangar capacity in the \c(0d0)Building Mode\c().

Then close the map again, turn your ship until it faces the target sector and start boosting in that direction.

While in \c(0d0)Transport Mode\c(), you will not be able to interact with the station and its activities will halt.

The \c(0d0)Sector Context Menu\c() is opened when right-clicking on a sector.

Factions provide gates that you can travel through for a \c(0d0)fee\c().

Context Menu

The biggest rift in the galaxy spans around the center of the galaxy, blocking all access to it.

To move between sectors you can also use the \c(0d0)Gate Network\c().

To use fighters you will need \c(0d0)Hangar\c() to put them in.

If not, you might want to add \c(0d0)Energy Generators\c() or \c(0d0)Energy Storage\c() to your ship.

\c(0d0)Fighters\c() can be bought at \c(0d0)Equipment Docks\c(), or be created at a \c(0d0)Fighter Factory\c().

They cannot be passed with normal \c(0d0)Hyperspace Engines\c() and must be flown around.

If your ship has enough energy, your Hyperspace Engine will carry you to the new sector.

To do that, you will need to press \c(fff)[${interact}]\c() to interact with the station and select \c(fff)'Engage Transport Mode'\c().