| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Trade invitation sent to %s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Trade invitation sent to %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Leave your current trade before you can start a new one. | Du måste lämna din nuvarande trade före du kan starta en ny. | Details | |
|
Leave your current trade before you can start a new one. Du måste lämna din nuvarande trade före du kan starta en ny. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You paid %1% Credits to the crew of %2%. | Du betalde %i kontanter för att betala din bemanning på %s. | Details | |
|
You paid %1% Credits to the crew of %2%. Du betalde %i kontanter för att betala din bemanning på %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have permissions to do that. | Du har inte tillträde att göra detta. | Details | |
|
You don't have permissions to do that. Du har inte tillträde att göra detta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Paid %1% Credits to found an alliance. | Betalde %i kontanter för att skapa en allians. | Details | |
|
Paid %1% Credits to found an alliance. Betalde %i kontanter för att skapa en allians. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Dev-Mode disabled. | Dev-Mode avstängt. | Details | |
|
Dev-Mode disabled. Dev-Mode avstängt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s accepted your offer | %s har accepterat ditt erbjudande | Details | |
|
%s accepted your offer %s har accepterat ditt erbjudande You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s is preparing the trade. | %s förbereder sin trade. | Details | |
|
%s is preparing the trade. %s förbereder sin trade. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Trade with %s | Trada med %s | Details | |
|
Trade with %s Trada med %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cancel Trade | Avbryt Trade | Details | |
|
Cancel Trade Avbryt Trade You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -- INVITATIONS -- | -- INBJUDNINGAR -- | Details | |
|
-- INVITATIONS -- -- INBJUDNINGAR -- You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invite player to trade: | Bjud in spelare att trada: | Details | |
|
Invite player to trade: Bjud in spelare att trada: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -- OFFLINE -- | -- OFFLINE -- | Details | |
|
-- OFFLINE -- -- OFFLINE -- You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -- ONLINE -- | -- ONLINE -- | Details | |
|
-- ONLINE -- -- ONLINE -- You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enables MacOS's high resolution mode | Sätt på MacOS's högupplösnings läge | Details | |
|
Enables MacOS's high resolution mode Sätt på MacOS's högupplösnings läge You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as