Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Russian glossary

1 6317 6318 6319 6320 6321 6482
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
A tank with fuel for vehicles or space ships. Бак с топливом для транспортных средств или космических кораблей. Details

A tank with fuel for vehicles or space ships.

Бак с топливом для транспортных средств или космических кораблей.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-08 01:15:09 GMT
Translated by:
Dai_Suda
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fuel prefix Топлива Details

Fuel

Топлива

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-17 18:55:48 GMT
Translated by:
Cromag
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fuel
  • Топливо
  • Топлива
  • Топлива
Details

Singular: Fuel

Plural: Fuel

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Топливо

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Топлива

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Топлива

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 23:03:58 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A battery that can emit a short but strong pulse of energy. Батареи, генерирующие короткий, но сильный выброс энергии. Details

A battery that can emit a short but strong pulse of energy.

Батареи, генерирующие короткий, но сильный выброс энергии.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plasma Cell prefix Плазменных ячеек Details

Plasma Cell

Плазменных ячеек

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plasma Cell
  • Плазменная ячейка
  • Плазменные ячейки
  • Плазменных ячеек
Details

Singular: Plasma Cell

Plural: Plasma Cells

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Плазменная ячейка

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Плазменные ячейки

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Плазменных ячеек

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-13 16:50:56 GMT
Translated by:
Dai_Suda
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Raw steel. Необраб. сталь Details

Raw steel.

Необраб. сталь

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-18 02:47:13 GMT
Translated by:
cross.harrier
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Steel prefix Стали Details

Steel

Стали

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-17 19:10:03 GMT
Translated by:
Cromag
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Steel
  • Сталь
  • Стали
  • Стали
Details

Singular: Steel

Plural: Steel

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Сталь

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Стали

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Стали

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 23:02:42 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Microchips are the most basic parts of computers. Микрочип - базовая деталь компьютеров. Details

Microchips are the most basic parts of computers.

Микрочип - базовая деталь компьютеров.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Microchip prefix Микрочипов Details

Microchip

Микрочипов

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-17 19:02:41 GMT
Translated by:
Cromag
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Microchip
  • Микрочип
  • Микрочипа
  • Микрочипов
Details

Singular: Microchip

Plural: Microchips

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Микрочип

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Микрочипа

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Микрочипов

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 23:02:13 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Long tubes that are used to transport high amounts of energy. Длинные трубки, используемые для передачи энергии. Details

Long tubes that are used to transport high amounts of energy.

Длинные трубки, используемые для передачи энергии.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Energy Tube prefix Энерготрубок Details

Energy Tube

Энерготрубок

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2018-02-17 21:42:38 GMT
Translated by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Energy Tube
  • Энерготрубка
  • Энерготрубки
  • Энерготрубок
Details

Singular: Energy Tube

Plural: Energy Tubes

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Энерготрубка

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Энерготрубки

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Энерготрубок

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 23:01:46 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6317 6318 6319 6320 6321 6482
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as