| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Anti-Fighter Weapon Prefix | Противоистребительная | Details | |
|
Anti-Fighter Противоистребительная You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Anti-Fighter Gun Weapon Name | Противоистребительная турель | Details | |
|
Anti-Fighter Gun Противоистребительная турель You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Point Defense Cannon Weapon Prefix | Точечно-оборонная пулемётная | Details | |
|
Point Defense Cannon Точечно-оборонная пулемётная You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Point Defense Cannon Weapon Name | Пулемёт точечной обороны | Details | |
|
Point Defense Cannon Пулемёт точечной обороны You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Easy difficulty | Легко | Details | |
|
Easy Легко You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot build a turret onto hangar openings. | Вы не можете установить турель перед входом в ангар. | Details | |
|
You cannot build a turret onto hangar openings. Вы не можете установить турель перед входом в ангар. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot build a turret onto holographic blocks. | Вы не можете установить турель на голографические блоки. | Details | |
|
You cannot build a turret onto holographic blocks. Вы не можете установить турель на голографические блоки. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Torpedo Launcher | Торпедная пусковая установка | Details | |
|
Torpedo Launcher Торпедная пусковая установка You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Torpedo | Торпеда | Details | |
|
Torpedo Торпеда You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Torpedo Storage Block | | Торпедное хранилище | Details | |
|
Torpedo Storage | Торпедное хранилище You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Torpedo Launcher Block | | Торпедная пусковая установка | Details | |
|
Torpedo Launcher | Торпедная пусковая установка You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% out of %2% quarters used. | Используются %1% из %2% кают. | Details | |
|
%1% out of %2% quarters used. Используются %1% из %2% кают. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your craft is overpopulated! Build more crew quarters or the morale on your ship will drop! | На вашем корабле слишком много персонала! Постройте больше кают, иначе на вашем корабле упадет уровень морали! | Details | |
|
Your craft is overpopulated! Build more crew quarters or the morale on your ship will drop! На вашем корабле слишком много персонала! Постройте больше кают, иначе на вашем корабле упадет уровень морали! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Oil Rig ${size} | Нефтяная вышка ${size} | Details | |
|
Oil Rig ${size} Нефтяная вышка ${size} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Trade Goods | Торговать товарами | Details | |
|
Trade Goods Торговать товарами You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as