| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| File exists already in target directory. | Такой файл уже существует в выбранной папке | Details | |
|
File exists already in target directory. Такой файл уже существует в выбранной папке You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Target destination is not a directory. | Выбранный объект не является папкой | Details | |
|
Target destination is not a directory. Выбранный объект не является папкой You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Switch to Craft Building Mode to apply this design. | Переключитесь на режим строительства для применения этого проекта. | Details | |
|
Switch to Craft Building Mode to apply this design. Переключитесь на режим строительства для применения этого проекта. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Blocks must be inside of the bounding box. | Блоки должны находиться внутри ограничительной рамки. | Details | |
|
Blocks must be inside of the bounding box. Блоки должны находиться внутри ограничительной рамки. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The selected turret design is invalid. | Выбранный проект орудия недействителен. | Details | |
|
The selected turret design is invalid. Выбранный проект орудия недействителен. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No blocks selected to mark as muzzle. | Не выбрано блоков для дуловых отверстий. | Details | |
|
No blocks selected to mark as muzzle. Не выбрано блоков для дуловых отверстий. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Minimum size of the current design reached. | Достигнут минимальный размер для текущего дизайна | Details | |
|
Minimum size of the current design reached. Достигнут минимальный размер для текущего дизайна You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This Turret Design is inactive. Place a turret on its base to activate it. | Этот дизайн турели не активен. Чтобы его использовать, установите турель на эту базу. | Details | |
|
This Turret Design is inactive. Place a turret on its base to activate it. Этот дизайн турели не активен. Чтобы его использовать, установите турель на эту базу. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turret Barrel | Ствол турели | Details | |
|
Turret Barrel Ствол турели You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turret Body | Корпус турели | Details | |
|
Turret Body Корпус турели You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turret Base | Основа турели | Details | |
|
Turret Base Основа турели You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reset the turret's rotation to continue building. | Сбросьте вращение турели на изначальную позицию, чтобы продолжить. | Details | |
|
Reset the turret's rotation to continue building. Сбросьте вращение турели на изначальную позицию, чтобы продолжить. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Design Inactive | Дизайн не используется | Details | |
|
Design Inactive Дизайн не используется You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not enough space available for the turret design. | Недостаточно места для дизайна турели. | Details | |
|
Not enough space available for the turret design. Недостаточно места для дизайна турели. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The turret doesn't lie completely in its bounding box! | Башня выступает за пределы ограничивающей коробки! | Details | |
|
The turret doesn't lie completely in its bounding box! Башня выступает за пределы ограничивающей коробки! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as