Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Russian glossary

1 … 5871 5872 5873 5874 5875 … 6482
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Eternal Wheat Color Name Вечная Пшеница Details

Eternal Wheat

Вечная Пшеница

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-10-18 20:30:27 GMT
Translated by:
b166er
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Misty Rose Color Name Вечная Туманная Роза Details

Eternal Misty Rose

Вечная Туманная Роза

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-10-18 20:30:37 GMT
Translated by:
b166er
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Bisque Color Name Вечный Суп Details

Eternal Bisque

Вечный Суп

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-10-18 20:30:49 GMT
Translated by:
b166er
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Thistle Color Name Вечный Чертополох Details

Eternal Thistle

Вечный Чертополох

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-10-18 20:31:03 GMT
Translated by:
b166er
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Navajo White Color Name Вечный белый навахо Details

Eternal Navajo White

Вечный белый навахо

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 11:43:41 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Peach Puff Color Name Вечный Персик Слоеного Details

Eternal Peach Puff

Вечный Персик Слоеного

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-10-18 20:31:17 GMT
Translated by:
b166er
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Gold Color Name Вечное Золото Details

Eternal Gold

Вечное Золото

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-10-18 20:31:28 GMT
Translated by:
b166er
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Burlywood Color Name Вечный Корень дерева Details

Eternal Burlywood

Вечный Корень дерева

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-10-18 20:33:01 GMT
Translated by:
b166er
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Rosy Brown Color Name Вечный розово-коричневый Details

Eternal Rosy Brown

Вечный розово-коричневый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 11:53:31 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Goldenrod Color Name Вечный золотистый Details

Eternal Goldenrod

Вечный золотистый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-07 07:13:37 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Plum Color Name You have to log in to add a translation. Details

Eternal Plum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Color Name
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Dark Goldenrod Color Name Вечный темно-золотистый Details

Eternal Dark Goldenrod

Вечный темно-золотистый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-07 07:15:27 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Pink Color Name Вечный розовый Details

Eternal Pink

Вечный розовый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 11:31:05 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Light Pink Color Name Вечный светло-розовый Details

Eternal Light Pink

Вечный светло-розовый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 11:31:27 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Tan Color Name You have to log in to add a translation. Details

Eternal Tan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Color Name
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 5871 5872 5873 5874 5875 … 6482
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as