Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Russian glossary

1 5869 5870 5871 5872 5873 6482
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Red Color Name Красный Details

Red

Красный

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-07-26 06:18:31 GMT
Translated by:
naprof
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Old Lace Color Name старые кружева Details

Old Lace

старые кружева

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-10-18 20:25:27 GMT
Translated by:
b166er
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Light Goldenrod Yellow Color Name Светлый золотисто-желтый Details

Light Goldenrod Yellow

Светлый золотисто-желтый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-07 07:14:21 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Linen Color Name Льняной Details

Linen

Льняной

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-07-26 06:19:21 GMT
Translated by:
naprof
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Antique White Color Name Антически-белый Details

Antique White

Антически-белый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 11:42:00 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Salmon Color Name Оранжево-розовый Details

Salmon

Оранжево-розовый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 11:45:16 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ghost White Color Name Призрачно-белый Details

Ghost White

Призрачно-белый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 11:42:07 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mint Cream Color Name Мятно-кремовый Details

Mint Cream

Мятно-кремовый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 12:05:30 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
White Smoke Color Name Белый дим Details

White Smoke

Белый дим

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 11:42:17 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Beige Color Name Бежевый Details

Beige

Бежевый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-07-26 06:21:13 GMT
Translated by:
naprof
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wheat Color Name Пшеничный Details

Wheat

Пшеничный

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-07-26 06:21:41 GMT
Translated by:
naprof
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sandy Brown Color Name Песочно-коричневый Details

Sandy Brown

Песочно-коричневый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 11:52:51 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Azure Color Name Лазурный Details

Azure

Лазурный

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-07-26 06:20:35 GMT
Translated by:
naprof
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Honeydew Color Name Цветная роса Details

Honeydew

Цветная роса

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 12:06:44 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Alice Blue Color Name Алиса Синий Details

Alice Blue

Алиса Синий

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-10-18 20:27:05 GMT
Translated by:
b166er
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 5869 5870 5871 5872 5873 6482
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as