Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Russian glossary

1 5870 5871 5872 5873 5874 6482
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Alice Blue Color Name Алиса Синий Details

Alice Blue

Алиса Синий

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-10-18 20:27:05 GMT
Translated by:
b166er
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Khaki Color Name Хаки Details

Khaki

Хаки

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-07-26 06:19:51 GMT
Translated by:
naprof
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Light Coral Color Name Светло коралловый Details

Light Coral

Светло коралловый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 12:31:51 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Ivory Color Name Вечный слоновой-кости Details

Eternal Ivory

Вечный слоновой-кости

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 06:45:11 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Light Yellow Color Name Вечный светло-желтый Details

Eternal Light Yellow

Вечный светло-желтый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 11:39:00 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Yellow Color Name Вечный желтый Details

Eternal Yellow

Вечный желтый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 11:39:03 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Snow Color Name Вечный снежный Details

Eternal Snow

Вечный снежный

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 12:33:21 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Lemon Chiffon Color Name Вечный лимонно-кремовый Details

Eternal Lemon Chiffon

Вечный лимонно-кремовый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-07 06:59:47 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Cornsilk Color Name Вечная Кукуруза Details

Eternal Cornsilk

Вечная Кукуруза

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-10-18 20:29:27 GMT
Translated by:
b166er
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pale Goldenrod Color Name Бледный золотистый Details

Pale Goldenrod

Бледный золотистый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-07 07:14:29 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Khaki Color Name Вечный хаки Details

Eternal Khaki

Вечный хаки

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-07 07:19:33 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Seashell Color Name Вечная Ракушка Details

Eternal Seashell

Вечная Ракушка

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-10-18 20:29:50 GMT
Translated by:
b166er
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Lavender Blush Color Name Вечный Румянец Лаванды Details

Eternal Lavender Blush

Вечный Румянец Лаванды

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-10-18 20:30:11 GMT
Translated by:
b166er
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eternal Antique White Color Name Вечный антически-белый Details

Eternal Antique White

Вечный антически-белый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-03 11:42:34 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Light Goldenrod Color Name Светло-золотистый Details

Light Goldenrod

Светло-золотистый

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Name
Date added:
2020-08-07 07:13:52 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • data/rgb.txt:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 5870 5871 5872 5873 5874 6482
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as