| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You died here! | Você morreu aqui! | Details | |
|
You died here! Você morreu aqui! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Alliance Members:↵ | Membros da Aliança: | Details | |
|
Alliance Members:↵
Warning: Original and translation should both end on newline.
Membros da Aliança:↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Alliance Members:↵ | Membros da Aliança: | Details | |
|
Alliance Members:↵
Warning: Original and translation should both end on newline.
Membros da Aliança: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Alliance Members:↵ | Membros da Aliança: | Details | |
|
Alliance Members:↵
Warning: Original and translation should both end on newline.
Membros da Aliança:↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Alliance Members:↵ | Membros da Aliança: | Details | |
|
Alliance Members:↵ Membros da Aliança:↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group Members:↵ | Membros do Grupo: | Details | |
|
Group Members:↵
Warning: Original and translation should both end on newline.
Membros do Grupo:↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group Members:↵ | Membros do Grupo: | Details | |
|
Group Members:↵ Membros do Grupo:↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 ship of %s |
|
Details | |
|
Singular: 1 ship of %s Plural: ${i} ships of %s This plural form is used for numbers like: 0, 1 1 nave de %s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 ${i} naves de %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↵ Controlled by: | Controlado por: | Details | |
|
↵ Controlled by:
Warning: Original and translation should both begin on newline.
↵ Controlado por: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown hidden mass signature | Assinatura de massa escondida desconhecida | Details | |
|
Unknown hidden mass signature Assinatura de massa escondida desconhecida You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown energy signature | Assinatura de energia desconhecida | Details | |
|
Unknown energy signature Assinatura de energia desconhecida You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the note you want to attach to the sector (Only 300 characters will be saved): | Insira a anotação que você deseja anexar ao setor (Apenas 300 caracteres serão salvos): | Details | |
|
Enter the note you want to attach to the sector (Only 300 characters will be saved): Insira a anotação que você deseja anexar ao setor (Apenas 300 caracteres serão salvos): You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter coordinates separated by a colon: | Inserir coordenadas separadas por dois pontos: | Details | |
|
Enter coordinates separated by a colon: Inserir coordenadas separadas por dois pontos: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter Coordinates | Inserir Coordenadas | Details | |
|
Enter Coordinates Inserir Coordenadas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter Coordinates Manually | Inserir Coordenadas Manualmente | Details | |
|
Enter Coordinates Manually Inserir Coordenadas Manualmente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as