Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Portuguese (Brazil)

1 6288 6289 6290 6291 6292 6518
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Osprey Osprey Details

Osprey

Osprey

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-04 22:42:06 GMT
Translated by:
AvorionBrILovethisGame
References:
  • ./data/scripts/lib/torpedoutility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Panther Panther Details

Panther

Panther

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-04 22:41:59 GMT
Translated by:
AvorionBrILovethisGame
References:
  • ./data/scripts/lib/torpedoutility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Lynx Lynx Details

Lynx

Lynx

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-04 22:41:52 GMT
Translated by:
AvorionBrILovethisGame
References:
  • ./data/scripts/lib/torpedoutility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ocelot Ocelot Details

Ocelot

Ocelot

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-04 22:41:47 GMT
Translated by:
AvorionBrILovethisGame
References:
  • ./data/scripts/lib/torpedoutility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stingray Stingray Details

Stingray

Stingray

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-04 22:40:57 GMT
Translated by:
AvorionBrILovethisGame
References:
  • ./data/scripts/lib/torpedoutility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hammerhead Hammerhead Details

Hammerhead

Hammerhead

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-04 22:40:49 GMT
Translated by:
AvorionBrILovethisGame
References:
  • ./data/scripts/lib/torpedoutility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Orca Orca Details

Orca

Orca

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-04 22:40:30 GMT
Translated by:
AvorionBrILovethisGame
References:
  • ./data/scripts/lib/torpedoutility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Requires Energy in Storage Requer Energia Armazenada Details

Requires Energy in Storage

Requer Energia Armazenada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-04 22:40:21 GMT
Translated by:
AvorionBrILovethisGame
References:
  • ./data/scripts/lib/tooltipmaker.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Damages Both Shield and Hull Danifica Ambos Escudos e Casco Details

Damages Both Shield and Hull

Danifica Ambos Escudos e Casco

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-04 22:40:08 GMT
Translated by:
AvorionBrILovethisGame
References:
  • ./data/scripts/lib/tooltipmaker.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Penetrates Shields Penetra Escudos Details

Penetrates Shields

Penetra Escudos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-04 22:39:46 GMT
Translated by:
AvorionBrILovethisGame
References:
  • ./data/scripts/lib/tooltipmaker.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Drains Target's Energy Drena Energia do Alvo Details

Drains Target's Energy

Drena Energia do Alvo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-04 22:39:35 GMT
Translated by:
AvorionBrILovethisGame
References:
  • ./data/scripts/lib/tooltipmaker.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Briefly Deactivates Shields Brevemente Desativa Escudos Details

Briefly Deactivates Shields

Brevemente Desativa Escudos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-04 22:39:18 GMT
Translated by:
AvorionBrILovethisGame
References:
  • ./data/scripts/lib/tooltipmaker.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Damage Dependent on Velocity Dano Dependente da Velocidade Details

Damage Dependent on Velocity

Dano Dependente da Velocidade

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-04 22:38:45 GMT
Translated by:
AvorionBrILovethisGame
References:
  • ./data/scripts/lib/tooltipmaker.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Storage Energy Energia Armazenada Details

Storage Energy

Energia Armazenada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-04 22:38:27 GMT
Translated by:
AvorionBrILovethisGame
References:
  • ./data/scripts/lib/tooltipmaker.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shield Damage Dano no Escudo Details

Shield Damage

Dano no Escudo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-04 22:38:05 GMT
Translated by:
AvorionBrILovethisGame
References:
  • ./data/scripts/lib/tooltipmaker.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6288 6289 6290 6291 6292 6518
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as