Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Polish

1 6477 6478 6479 6480 6481 6483
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Glow Edge Block Świecąca Krawędź Details

Glow Edge

Świecąca Krawędź

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2018-04-17 13:01:24 GMT
Translated by:
djall
Approved by:
Milten
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Glow Block Poświata Details

Glow

Poświata

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2019-06-10 22:36:35 GMT
Translated by:
Rizgis
Approved by:
Milten
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Corner Armor 3 Block Pancerny Narożnik 3 Details

Corner Armor 3

Pancerny Narożnik 3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2019-05-10 19:21:41 GMT
Translated by:
laxentis
Approved by:
Milten
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edge Armor Block Pancerz Krawędź Details

Edge Armor

Pancerz Krawędź

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2017-12-22 13:42:12 GMT
Translated by:
Moskit
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Corner 3 Block Róg 3 Details

Corner 3

Róg 3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2018-06-14 19:47:11 GMT
Translated by:
JonJan
Approved by:
Milten
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edge Block Krawędź Details

Edge

Krawędź

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2017-12-18 13:58:13 GMT
Translated by:
Moskit
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Light Block Światło Details

Light

Światło

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2017-12-18 22:22:47 GMT
Translated by:
Moskit
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Solar Panel Block Panel Słoneczny Details

Solar Panel

Panel Słoneczny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2017-08-11 19:47:12 GMT
Translated by:
Jack_Miron
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hyperspace Core Block Rdzeń Hipernapędu Details

Hyperspace Core

Rdzeń Hipernapędu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2017-12-19 21:21:17 GMT
Translated by:
Moskit
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Computer Core Block Rdzeń Komputerowy Details

Computer Core

Rdzeń Komputerowy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2017-12-18 13:56:42 GMT
Translated by:
Moskit
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Integrity Field Generator Block Generator Pola Integralności Details

Integrity Field Generator

Generator Pola Integralności

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2021-08-13 06:36:45 GMT
Translated by:
Milten
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Energy Container Block Akumulator Details

Energy Container

Akumulator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2017-06-21 20:05:45 GMT
Translated by:
Jack_Miron
Approved by:
Milten
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Generator Block Generator Details

Generator

Generator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2017-06-14 18:45:53 GMT
Translated by:
Jack_Miron
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shield Generator Block Generator Tarczy Details

Shield Generator

Generator Tarczy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2017-08-01 19:28:37 GMT
Translated by:
Jack_Miron
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dock Block Dok Details

Dock

Dok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2017-06-14 18:45:37 GMT
Translated by:
Jack_Miron
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6477 6478 6479 6480 6481 6483
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as