| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Group Members:↵ | Członkowie Grupy: | Details | |
|
Group Members:↵ Członkowie Grupy:↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 ship of %s |
|
Details | |
|
Singular: 1 ship of %s Plural: ${i} ships of %s This plural form is used for numbers like: 1 1 statek %s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 ${i} statki %s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 ${i} statków %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↵ Controlled by: | Pod kontrolą: | Details | |
|
↵ Controlled by: ↵ Pod kontrolą: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown hidden mass signature | Nieznana i ukryta sygnatura masy | Details | |
|
Unknown hidden mass signature Nieznana i ukryta sygnatura masy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown energy signature | Nieznana sygnatura energii | Details | |
|
Unknown energy signature Nieznana sygnatura energii You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the note you want to attach to the sector (Only 300 characters will be saved): | Wpisz notatkę, którą chcesz dołączyć do sektora (zostanie zapisanych tylko 300 znaków): | Details | |
|
Enter the note you want to attach to the sector (Only 300 characters will be saved): Wpisz notatkę, którą chcesz dołączyć do sektora (zostanie zapisanych tylko 300 znaków): You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter coordinates separated by a colon: | Wprowadź współrzędne oddzielone dwukropkiem: | Details | |
|
Enter coordinates separated by a colon: Wprowadź współrzędne oddzielone dwukropkiem: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter Coordinates | Wprowadź współrzędne. | Details | |
|
Enter Coordinates Wprowadź współrzędne. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter Coordinates Manually | Wpisz Koordynaty ręcznie | Details | |
|
Enter Coordinates Manually Wpisz Koordynaty ręcznie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post In Chat | Pokaż na Czacie | Details | |
|
Post In Chat Pokaż na Czacie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove Death Marker | Usuń Znacznik Śmierci | Details | |
|
Remove Death Marker Usuń Znacznik Śmierci You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add Note | Dodaj notkę | Details | |
|
Add Note Dodaj notkę You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter Coordinates Into Navigation Computer | Wprowadź współrzędne do Komputera Nawigacyjnego | Details | |
|
Enter Coordinates Into Navigation Computer Wprowadź współrzędne do Komputera Nawigacyjnego You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Close [Enter] | Zamknij [Enter] | Details | |
|
Close [Enter] Zamknij [Enter] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Continue [Enter] | Kontynuuj [Enter] | Details | |
|
Continue [Enter] Kontynuuj [Enter] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as