| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Refine some ores or scrap into resources. | Przerób trochę rudy lub złomu na zasoby. | Details | |
|
Refine some ores or scrap into resources. Przerób trochę rudy lub złomu na zasoby. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Accelerating Engine Subsystem | Ładowanie Podsystemu Silnika | Details | |
|
Accelerating Engine Subsystem Ładowanie Podsystemu Silnika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Engine Booster | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Engine Booster You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add R-Salvaging lasers to your ship. | Dodaj Lasery S-Złomujące do swojego statku. | Details | |
|
Add R-Salvaging lasers to your ship. Dodaj Lasery S-Złomujące do swojego statku. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Accelerating Engine Booster | Ładowanie Dopalacza Silnika | Details | |
|
Accelerating Engine Booster Ładowanie Dopalacza Silnika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add R-Mining lasers to your ship. | Dodaj Lasery S-Górnicze do swojego statku. | Details | |
|
Add R-Mining lasers to your ship. Dodaj Lasery S-Górnicze do swojego statku. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| MK ${mark} Energy-To-Shield Converter | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
MK ${mark} Energy-To-Shield Converter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${serial} ${name} R-${rarity} ex: V0L7-T Generator Booster R-Zeta | ${serial} ${name} R-${rarity} | Details | |
|
${serial} ${name} R-${rarity} ${serial} ${name} R-${rarity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Destroy the Xsotan Wormhole Guardian. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Destroy the Xsotan Wormhole Guardian. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [DLC: Black Market] Finish the Commune storyline. | [DLC: Czarny Rynek] Ukończ wątek Komuny. | Details | |
|
[DLC: Black Market] Finish the Commune storyline. [DLC: Czarny Rynek] Ukończ wątek Komuny. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reach sector (0:0). | Dotrzyj do sektora (0:0). | Details | |
|
Reach sector (0:0). Dotrzyj do sektora (0:0). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get into the center of the galaxy. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Get into the center of the galaxy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [DLC: Black Market] Meet the Commune. | [DLC: Czarny Rynek] Spotkaj się z Komuną. | Details | |
|
[DLC: Black Market] Meet the Commune. [DLC: Czarny Rynek] Spotkaj się z Komuną. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connect two of your factories using the supply command. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Connect two of your factories using the supply command. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [DLC: Black Market] Finish the Cavaliers storyline. | [DLC: Czarny Rynek] Ukończ wątek Rycerzy. | Details | |
|
[DLC: Black Market] Finish the Cavaliers storyline. [DLC: Czarny Rynek] Ukończ wątek Rycerzy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as