| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your initial relations to new factions you meet. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your initial relations to new factions you meet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Relation Loss | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Relation Loss You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Relation Gain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Relation Gain You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unlimited Max Ship Size | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Unlimited Max Ship Size You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The barrier is gone! NPCs might not have noticed, though. [Disables Achievements] | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The barrier is gone! NPCs might not have noticed, though. [Disables Achievements] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have to find the way over the barrier yourself. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You have to find the way over the barrier yourself. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Normal playthrough with the barrier and storyline. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Normal playthrough with the barrier and storyline. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No Barrier | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No Barrier You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Barrier & No Storyline | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Barrier & No Storyline You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Barrier & Storyline | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Barrier & Storyline You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gates can be docked and turrets of docked ships can be used freely. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Gates can be docked and turrets of docked ships can be used freely. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No Docking Restrictions | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No Docking Restrictions You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No reconstruction. When a ship or station is destroyed, it's gone for good, including turrets and subsystems. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No reconstruction. When a ship or station is destroyed, it's gone for good, including turrets and subsystems. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Permadestruction | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Permadestruction You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can repair your ship anytime, anywhere. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can repair your ship anytime, anywhere. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as