Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
This is where most of their stations are located. In this area, factions will defend themselves vigorously against attackers. | You have to log in to add a translation. | Details | |
This is where most of their stations are located. In this area, factions will defend themselves vigorously against attackers. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Have a dent in your ship? Go to a \c(0d0)Repair Dock\c() and have it fixed right away! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Have a dent in your ship? Go to a \c(0d0)Repair Dock\c() and have it fixed right away! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Each faction controls their \c(0d0)Central Faction Area\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Each faction controls their \c(0d0)Central Faction Area\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Factions have settled in most parts of the Galaxy and have claimed territory. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Factions have settled in most parts of the Galaxy and have claimed territory. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Shipyards are \c(0d0)Consumer\c() stations that buy a wide range of \c(0d0)Trading Goods\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Shipyards are \c(0d0)Consumer\c() stations that buy a wide range of \c(0d0)Trading Goods\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Faction Areas | You have to log in to add a translation. | Details | |
Faction Areas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Factions that don't like you will not allow you to use their gates at all, and if your ship becomes too big, you won't be able to use small gates any more. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Factions that don't like you will not allow you to use their gates at all, and if your ship becomes too big, you won't be able to use small gates any more. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
It is a common misconception in the galaxy, that shields protect from collision damage. They do not. | You have to log in to add a translation. | Details | |
It is a common misconception in the galaxy, that shields protect from collision damage. They do not. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
They can build you a ship from scratch and have a lot of customization options. For example you can let them organize a full crew to have a ready-to-go miner. Shipyards are also the perfect place to go if you're in need of a crew or need some repairs done. | You have to log in to add a translation. | Details | |
They can build you a ship from scratch and have a lot of customization options. For example you can let them organize a full crew to have a ready-to-go miner. Shipyards are also the perfect place to go if you're in need of a crew or need some repairs done. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
As fighter sizes vary, your ship will show a minimum and maximum Hangar capacity in the \c(0d0)Building Mode\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
As fighter sizes vary, your ship will show a minimum and maximum Hangar capacity in the \c(0d0)Building Mode\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
After being damaged, shields will recharge automatically over time. | You have to log in to add a translation. | Details | |
After being damaged, shields will recharge automatically over time. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
They project a shield around the entire ship, that protects it from incoming weapon fire. | You have to log in to add a translation. | Details | |
They project a shield around the entire ship, that protects it from incoming weapon fire. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Starting with \c(0d0)Naonite\c(), you can build \c(0d0)Shield Generator Blocks\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Starting with \c(0d0)Naonite\c(), you can build \c(0d0)Shield Generator Blocks\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Integrity Field Generators are an excellent way to ensure that your ship can take a few hits while you don't have \c(0d0)Shields\c() yet. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Integrity Field Generators are an excellent way to ensure that your ship can take a few hits while you don't have \c(0d0)Shields\c() yet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
To use fighters you will need \c(0d0)Hangar\c() to put them in. | You have to log in to add a translation. | Details | |
To use fighters you will need \c(0d0)Hangar\c() to put them in. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as