Avorion Translation Server

All \c(0d0)Mining Lasers\c() are made for specific materials and are only capable of mining the next higher and all lower materials.

To find asteroids with hidden resources, install an \c(0d0)Object Detector Subsystem\c().

Only a very small percentage of the bland looking asteroids may have resources hidden inside of them and it is generally not worth mining non-resource asteroids.

\c(0d0)Trading\c(): Buy trading goods and sell them again for a higher price to make profit.

Completing \c(0d0)Missions\c(): Accept tasks at stations' bulletin boards. You will be paid on completion.

Press \c(fff)[${shift}]\c() while issuing certain orders to enchain them.

If you want your ship to perform orders that deal with more than one target or that are stretched over multiple sectors, command it via the \c(0d0)Galaxy Map\c().

Collecting \c(0d0)Loot\c(): When enemy ships are defeated they drop loot which you can sell at stations.

Selling \c(0d0)Resources:\c() Mine asteroids and sell the materials to a \c(0d0)Resource Depot\c()

\c(0d0)Credits\c() are the Galactic currency accepted by everybody. There are a number of ways that you can generate money:

To find asteroids with hidden resources, install an \c(0d0)Object Detector Subsystem\c().

Only a very small percentage of the bland looking asteroids may have resources hidden inside of them and it is generally not worth mining non-resource asteroids.

Select a ship or a group of ships and then use the icons at the bottom of the screen to give an order.

While you are in the same sector as one of your ships, you can tell it to carry out small, single target orders like \c(fff)attacking\c() a target, \c(fff)harvesting\c() an asteroid, \c(fff)docking\c() to a station, \c(fff)guarding\c() a spot, or \c(fff)flying\c() to a position or through a gate.

The \c(0d0)Strategy Mode\c() allows you to issue commands to ships in your sector.