Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Dutch

1 … 6454 6455 6456 6457 6458 … 6500
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Modify Entire Ship... Pas Volledig Schip Aan... Details

Modify Entire Ship...

Pas Volledig Schip Aan...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-05 17:20:58 GMT
Translated by:
Menti2
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingUtilities.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Move Z-Axis Mirror To Selection Verplaats de Z-as spiegeling naar je selectie Details

Move Z-Axis Mirror To Selection

Verplaats de Z-as spiegeling naar je selectie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-13 18:17:18 GMT
Translated by:
Brammmie
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/MirrorSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Move Y-Axis Mirror To Selection Verplaats Y-As Spiegel Naar Selectie Details

Move Y-Axis Mirror To Selection

Verplaats Y-As Spiegel Naar Selectie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-15 14:18:41 GMT
Translated by:
Lespa
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/MirrorSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Move X-Axis Mirror To Selection Verplaats de X-as spiegeling naar je selectie Details

Move X-Axis Mirror To Selection

Verplaats de X-as spiegeling naar je selectie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-13 18:17:24 GMT
Translated by:
Brammmie
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/MirrorSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete Selected Blocks Verwijder Geselecteerde Blokken Details

Delete Selected Blocks

Verwijder Geselecteerde Blokken

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-09-20 19:52:08 GMT
Translated by:
Elderorb
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingUtilities.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Merge Selected Blocks Voeg geselecteerde blokken samen Details

Merge Selected Blocks

Voeg geselecteerde blokken samen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-13 18:17:35 GMT
Translated by:
Brammmie
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingUtilities.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Repair Blocks Blokken Repareren Details

Repair Blocks

Blokken Repareren

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-11 13:30:33 GMT
Translated by:
Shrooblord
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingInputHints.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Transform Block Verander blok naar ander materiaal Details

Transform Block

Verander blok naar ander materiaal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-13 17:58:38 GMT
Translated by:
Brammmie
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingInputHints.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Blocks Selecteer blokken Details

Select Blocks

Selecteer blokken

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-13 17:58:44 GMT
Translated by:
Brammmie
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingInputHints.cpp:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingUtilities.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
With Safe Mode you can't delete more than the selected blocks or your ship In veilige modus kan je niet je hele schip of andere blokken dan de geselecteerde blokken verwijderen. Details

With Safe Mode you can't delete more than the selected blocks or your ship

In veilige modus kan je niet je hele schip of andere blokken dan de geselecteerde blokken verwijderen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-13 17:59:46 GMT
Translated by:
Brammmie
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingUtilities.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Safe Mode Veilige Modus Details

Safe Mode

Veilige Modus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-05 17:21:23 GMT
Translated by:
Menti2
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingUtilities.cpp:
  • ./data/scripts/player/background/simulation/minecommand.lua:
  • ./data/scripts/player/background/simulation/salvagecommand.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mirror Z Spiegel Z Details

Mirror Z

Spiegel Z

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-05 17:21:28 GMT
Translated by:
Menti2
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/MirrorSettingsWindow.cpp:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mirror Y Spiegel Y Details

Mirror Y

Spiegel Y

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-09-20 19:51:24 GMT
Translated by:
Elderorb
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/MirrorSettingsWindow.cpp:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mirror X Spiegel om X Details

Mirror X

Spiegel om X

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-11 13:26:51 GMT
Translated by:
Shrooblord
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/MirrorSettingsWindow.cpp:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Snap You have to log in to add a translation. Details

No Snap

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/GridInfoWindow.cpp:
  • ./Client/ClientUI/Hud/GridSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 6454 6455 6456 6457 6458 … 6500
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as