Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Dutch

1 6447 6448 6449 6450 6451 6500
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Tags You have to log in to add a translation. Details

Tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Private Privaat Details

Private

Privaat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-05 17:16:39 GMT
Translated by:
Menti2
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Friends Only Enkel Vrienden Details

Friends Only

Enkel Vrienden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-06 10:44:55 GMT
Translated by:
Lespa
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Public Publiek Details

Public

Publiek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-05 17:16:43 GMT
Translated by:
Menti2
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visibility Zichtbaarheid Details

Visibility

Zichtbaarheid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-19 22:55:17 GMT
Translated by:
Lespa
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
  • ./data/scripts/items/markerbuoyspawner.lua:
  • ./data/scripts/items/messagebeaconspawner.lua:
  • ./data/scripts/items/renamingbeaconspawner.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Description (max 8000 characters) Beschrijving (max 8000 karakters) Details

Description (max 8000 characters)

Beschrijving (max 8000 karakters)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-05 17:16:53 GMT
Translated by:
Menti2
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title (max 128 characters) Titel (max 128 karakters) Details

Title (max 128 characters)

Titel (max 128 karakters)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-05 17:17:02 GMT
Translated by:
Menti2
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upload to Steam Workshop You have to log in to add a translation. Details

Upload to Steam Workshop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update this workshop item: %s You have to log in to add a translation. Details

Update this workshop item: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create a new workshop item Maak een nieuw workshop item Details

Create a new workshop item

Maak een nieuw workshop item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-13 01:30:30 GMT
Translated by:
Lespa
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%i s %i s Details

%i s

%i s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-23 16:07:51 GMT
Translated by:
Lespa
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/VelocityInfo.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
?? s [0% eff.] ?? s [0% eff.] Details

?? s [0% eff.]

?? s [0% eff.]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-21 23:30:27 GMT
Translated by:
Lespa
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/VelocityInfo.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(Autoturrets without group) You have to log in to add a translation. Details

(Autoturrets without group)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/TurretControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click to assign orders to this turret group. You have to log in to add a translation. Details

Click to assign orders to this turret group.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/TurretControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Attack target Val doel aan Details

Attack target

Val doel aan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-17 03:34:05 GMT
Translated by:
Lespa
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/TurretControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6447 6448 6449 6450 6451 6500
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as