| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You cannot build turrets onto this craft. | Je kan geen geschutstorens op dit schip plaatsen. | Details | |
|
You cannot build turrets onto this craft. Je kan geen geschutstorens op dit schip plaatsen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have any of this turret. | Je hebt hier geen geschut van. | Details | |
|
You don't have any of this turret. Je hebt hier geen geschut van. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This craft has no owner. | Dit vaartuig heeft geen eigenaar. | Details | |
|
This craft has no owner. Dit vaartuig heeft geen eigenaar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This isn't a turret. | Dit is geen geschuttoren. | Details | |
|
This isn't a turret. Dit is geen geschuttoren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have permission to do that. | U heeft geen toestemming om dit te doen. | Details | |
|
You don't have permission to do that. U heeft geen toestemming om dit te doen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This turret has no owner. | Dit geschut heeft geen eigenaar. | Details | |
|
This turret has no owner. Dit geschut heeft geen eigenaar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remote attach block not found. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Remote attach block not found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remote parent not found. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Remote parent not found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot build this. %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You cannot build this. %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You need %s Credits. | Je hebt %s credits nodig. | Details | |
|
You need %s Credits. Je hebt %s credits nodig. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This won't work. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This won't work. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot edit a damaged ship. Repair it first! | Je kan een beschadigd schip niet bewerken. Repareer het eerst! | Details | |
|
You cannot edit a damaged ship. Repair it first! Je kan een beschadigd schip niet bewerken. Repareer het eerst! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This entity has no BlockPlan. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This entity has no BlockPlan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have permissions to modify this craft. | Je hebt geen toestemming om dit toestel aan te passen. | Details | |
|
You don't have permissions to modify this craft. Je hebt geen toestemming om dit toestel aan te passen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This entity has no owner. | Deze entiteit heeft geen eigenaar. | Details | |
|
This entity has no owner. Deze entiteit heeft geen eigenaar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as