| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You're too far away. | Je bent te ver weg. | Details | |
|
You're too far away. Je bent te ver weg. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't own this craft. | Je bezit dit voertuig niet. | Details | |
|
You don't own this craft. Je bezit dit voertuig niet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Exchange Cargo | Lading uitwisselen | Details | |
|
Exchange Cargo Lading uitwisselen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Exchange Crew | Bemanning uitwisselen | Details | |
|
Exchange Crew Bemanning uitwisselen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attack the small ships! | Val de kleine schepen aan! | Details | |
|
Attack the small ships! Val de kleine schepen aan! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attack the Guardian! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Attack the Guardian! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The guardian is starting to channel the black hole's energy! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The guardian is starting to channel the black hole's energy! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yeah, I'm leaving now. | Oké, ik ga er van door. | Details | |
|
Yeah, I'm leaving now. Oké, ik ga er van door. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Who are you? plural | Wie zijn jullie? | Details | |
|
Who are you? Wie zijn jullie? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes, we know. | Ja, dat weten we. | Details | |
|
Yes, we know. Ja, dat weten we. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I have your artifact. | Ik heb het artefact. | Details | |
|
I have your artifact. Ik heb het artefact. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I can't believe it, our bulletin actually worked! | Niet te geloven, onze bulletin heeft gewerkt! | Details | |
|
I can't believe it, our bulletin actually worked! Niet te geloven, onze bulletin heeft gewerkt! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| On second thought, I'd rather not. | Bij nader inzien, liever niet. | Details | |
|
On second thought, I'd rather not. Bij nader inzien, liever niet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We lied! | We hebben gelogen! | Details | |
|
We lied! We hebben gelogen! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Did you really think you'd get a reward? | Dacht je echt dat je een beloning zou krijgen? | Details | |
|
Did you really think you'd get a reward? Dacht je echt dat je een beloning zou krijgen? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as