| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Starting Server ... | 서버 시작 ... | Details | |
|
Starting Server ... 서버 시작 ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - If a server doesn't shut down immediately, it might be saving data. Give it some time. | - 서버가 즉시 종료되지 않아야 데이터를 저장할 수 있습니다. 기다려주세요. | Details | |
|
- If a server doesn't shut down immediately, it might be saving data. Give it some time. - 서버가 즉시 종료되지 않아야 데이터를 저장할 수 있습니다. 기다려주세요. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - You can't change values while a server is running. | - 서버가 실행중인 동안에는 값을 변경할 수 없습니다. | Details | |
|
- You can't change values while a server is running. - 서버가 실행중인 동안에는 값을 변경할 수 없습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - You shouldn't assign more threads than your machine can handle. If you're unsure how many that is, use the value that has been pre-filled in. | - 하드웨어가 처리 할 수있는 것보다 많은 쓰레드를 할당하면 안됩니다. 얼마나 많은지 모르면 미리 채워진 값을 사용하십시오. | Details | |
|
- You shouldn't assign more threads than your machine can handle. If you're unsure how many that is, use the value that has been pre-filled in. - 하드웨어가 처리 할 수있는 것보다 많은 쓰레드를 할당하면 안됩니다. 얼마나 많은지 모르면 미리 채워진 값을 사용하십시오. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - If people can't connect to your server, make sure the ports are forwarded and that your firewall isn't blocking the server. | - 사람들이 서버에 연결할 수없는 경우 포트가 전달되고 방화벽이 서버를 차단하지 않는지 확인하십시오. | Details | |
|
- If people can't connect to your server, make sure the ports are forwarded and that your firewall isn't blocking the server. - 사람들이 서버에 연결할 수없는 경우 포트가 전달되고 방화벽이 서버를 차단하지 않는지 확인하십시오. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - If you're hosting an online server, you should forward the port you configured (default: 27000) and ports 27003, 27020 and 27021. | - 온라인 호스트 서버, 가장 가까운 서버는 다음과 같습니다 (표준 : 27000), 포트 27003, 27020 및 27021을 설치하십시오. | Details | |
|
- If you're hosting an online server, you should forward the port you configured (default: 27000) and ports 27003, 27020 and 27021. - 온라인 호스트 서버, 가장 가까운 서버는 다음과 같습니다 (표준 : 27000), 포트 27003, 27020 및 27021을 설치하십시오. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Troubleshooting | 문제 해결 | Details | |
|
Troubleshooting 문제 해결 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Collision Damage | 충돌 피해 | Details | |
|
Collision Damage 충돌 피해 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Difficulty | 난이도 | Details | |
|
Difficulty 난이도 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Port | 포트 | Details | |
|
Port 포트 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Threads | 스레드 | Details | |
|
Threads 스레드 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum Players | 최대 수용인원 | Details | |
|
Maximum Players 최대 수용인원 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Seed | 변수 | Details | |
|
Seed 변수 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Arguments | 인수 | Details | |
|
Arguments 인수 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Description | 설명 | Details | |
|
Description
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
설명 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as