| Prio | Original string | Translation | — | 
|---|---|---|---|
| Flagship | 기함 | Details | |
| 
		 Flagship 기함 You have to log in to edit this translation. 
					or Cancel
		 
	 | 
|||
| Torpedo to sell not found. | 판매중인 어뢰가 없습니다. | Details | |
| 
		 Torpedo to sell not found. 판매중인 어뢰가 없습니다. You have to log in to edit this translation. 
					or Cancel
		 
	 | 
|||
| Your ship doesn't have enough free torpedo storage. | 함선에 어뢰 저장고가 없습니다. | Details | |
| 
		 Your ship doesn't have enough free torpedo storage. 함선에 어뢰 저장고가 없습니다. You have to log in to edit this translation. 
					or Cancel
		 
	 | 
|||
| Your ship doesn't have a torpedo launcher. | 함선에 어뢰 발사관이 없습니다. | Details | |
| 
		 Your ship doesn't have a torpedo launcher. 함선에 어뢰 발사관이 없습니다. You have to log in to edit this translation. 
					or Cancel
		 
	 | 
|||
| Ravager | 파괴선 | Details | |
| 
		 Ravager 파괴선 You have to log in to edit this translation. 
					or Cancel
		 
	 | 
|||
| Disruptor | 교란선 | Details | |
| 
		 Disruptor 교란선 You have to log in to edit this translation. 
					or Cancel
		 
	 | 
|||
| Tesla Gun Weapon Type | 테슬라 | Details | |
| 
		 Tesla Gun 테슬라 You have to log in to edit this translation. 
					or Cancel
		 
	 | 
|||
| Tesla Gun Weapon Type | 테슬라 건 | Details | |
| 
		 Tesla Gun 테슬라 건 You have to log in to edit this translation. 
					or Cancel
		 
	 | 
|||
| Point Defense Cannon Weapon Type | 대공 기관포 | Details | |
| 
		 Point Defense Cannon 대공 기관포 You have to log in to edit this translation. 
					or Cancel
		 
	 | 
|||
| Point Defense Cannon Weapon Type | 거점 방어 체인건 | Details | |
| 
		 Point Defense Cannon 거점 방어 체인건 You have to log in to edit this translation. 
					or Cancel
		 
	 | 
|||
| Torpedo Merchant | 어뢰 상인 | Details | |
| 
		 Torpedo Merchant 어뢰 상인 You have to log in to edit this translation. 
					or Cancel
		 
	 | 
|||
| The sector is \s(%1%:%2%). | \s(%i:%i) 지역입니다. | Details | |
| 
		 The sector is \s(%1%:%2%). \s(%i:%i) 지역입니다. You have to log in to edit this translation. 
					or Cancel
		 
	 | 
|||
| The sector is \s(%1%:%2%). | \s(%i:%i) 섹터입니다. | Details | |
| 
		 The sector is \s(%1%:%2%). \s(%i:%i) 섹터입니다. You have to log in to edit this translation. 
					or Cancel
		 
	 | 
|||
| Explore Sector | 지역 탐색 | Details | |
| 
		 Explore Sector 지역 탐색 You have to log in to edit this translation. 
					or Cancel
		 
	 | 
|||
| Factory can't produce because there is not enough cargo space for products! | 공장에 충분한 화물 공간이 없어 제품을 생산할 수 없습니다. | Details | |
| 
		 Factory can't produce because there is not enough cargo space for products! 공장에 충분한 화물 공간이 없어 제품을 생산할 수 없습니다. You have to log in to edit this translation. 
					or Cancel
		 
	 | 
|||
Export as