| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Received %1% %2% tax from refinery. | %1% %2% 세금을 정제소로부터 받았습니다. | Details | |
|
Received %1% %2% tax from refinery. %1% %2% 세금을 정제소로부터 받았습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Received %1% %2% tax from refinery. | %1% %2%의 세금을 정제소에서 받았습니다. | Details | |
|
Received %1% %2% tax from refinery. %1% %2%의 세금을 정제소에서 받았습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refinery | 정제소 | Details | |
|
Refinery 정제소 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refine Ores | 광물 정제 | Details | |
|
Refine Ores 광물 정제 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refining Ores - Collecting Resources ship AI status | 광물 정제 - 정제된 자원 수집중 | Details | |
|
Refining Ores - Collecting Resources 광물 정제 - 정제된 자원 수집중 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refining Ores - Waiting for Processing ship AI status | 광물 정제 - 정제 대기중 | Details | |
|
Refining Ores - Waiting for Processing 광물 정제 - 정제 대기중 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refining Ores - Docking ship AI status | 광물 정제 - 입거중 | Details | |
|
Refining Ores - Docking 광물 정제 - 입거중 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No refinery found in sector %s. | %s 지역에 정제소가 존재하지 않음. | Details | |
|
No refinery found in sector %s. %s 지역에 정제소가 존재하지 않음. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Commander, we can't find a refinery in \s(%s). | \s(%s) 지역에 정제소를 찾을 수 없습니다. | Details | |
|
Commander, we can't find a refinery in \s(%s). \s(%s) 지역에 정제소를 찾을 수 없습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| R-Salvaging Weapon Prefix | 정제되지않은 해체수거 | Details | |
|
R-Salvaging 정제되지않은 해체수거 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| R-Salvaging Laser Weapon Name | 정제되지않은 해체수거 광선 | Details | |
|
R-Salvaging Laser 정제되지않은 해체수거 광선 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| R-Mining Weapon Prefix | 정제되지않은 채광 | Details | |
|
R-Mining 정제되지않은 채광 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| R-Mining Laser Weapon Name | 정제되지않은 채광 광선 | Details | |
|
R-Mining Laser 정제되지않은 채광 광선 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Can't assign orders: Ship %1% is piloted by a player! | 명령을 내릴 수 없습니다: ${name} 함선은 플레이어가 조종하고 있습니다! | Details | |
|
Can't assign orders: Ship %1% is piloted by a player! 명령을 내릴 수 없습니다: ${name} 함선은 플레이어가 조종하고 있습니다! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s Omicron | %s DPS | Details | |
|
%s Omicron %s DPS You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as