| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Manage Stations | ステーションの管理 | Details | |
|
Manage Stations ステーションの管理 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Found Stations | ステーションの建設 | Details | |
|
Found Stations ステーションの建設 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Found Ships | 船の起工 | Details | |
|
Found Ships 船の起工 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Take Resources | 資源の出庫 | Details | |
|
Take Resources 資源の出庫 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Spend Resources | 資源の使用 | Details | |
|
Spend Resources 資源の使用 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add Resources | 資源の入庫 | Details | |
|
Add Resources 資源の入庫 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Take Items | アイテムの取得 | Details | |
|
Take Items アイテムの取得 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Spend Items | アイテムの使用 | Details | |
|
Spend Items アイテムの使用 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add Items | アイテムの入庫 | Details | |
|
Add Items アイテムの入庫 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Edit Ranks | 階級の編集 | Details | |
|
Edit Ranks 階級の編集 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Demote Members | メンバーの降格 | Details | |
|
Demote Members メンバーの降格 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Promote Members | メンバーの昇格 | Details | |
|
Promote Members メンバーの昇格 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Kick Players | プレイヤーの追放 | Details | |
|
Kick Players プレイヤーの追放 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invite Players | プレイヤーの招待 | Details | |
|
Invite Players プレイヤーの招待 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Change the message of the day in the alliance main menu. | 同盟のメインメニューで今日のメッセージを変更できます。 | Details | |
|
Change the message of the day in the alliance main menu. 同盟のメインメニューで今日のメッセージを変更できます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as