| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cloth Scraps | 布切れ | Details | |
|
Cloth Scraps 布切れ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| So you found "Illuminated" there? And of course, they're in clinch with the cultists. Thank you for reporting your findings. We'll take it from here. Here is your reward. | そこで「イルミネーテッド 」を発見したと？そして奴らはカルト教団と手を組んでいると。報告してくれてありがとうございます。ここからは我々が対処します。こちらが報酬です。 | Details | |
|
So you found "Illuminated" there? And of course, they're in clinch with the cultists. Thank you for reporting your findings. We'll take it from here. Here is your reward. そこで「イルミネーテッド 」を発見したと？そして奴らはカルト教団と手を組んでいると。報告してくれてありがとうございます。ここからは我々が対処します。こちらが報酬です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| So you found "Illuminated" there? And they want to fight whoever disturbs them? We'll show them!↵ ↵ Thank you for reporting your findings. Here is your reward. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
So you found "Illuminated" there? And they want to fight whoever disturbs them? We'll show them!↵ ↵ Thank you for reporting your findings. Here is your reward. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A box with underwear. Why anyone would want that is a mystery. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A box with underwear. Why anyone would want that is a mystery. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A small crate containing brown goo. Why anyone would want that is a mystery. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A small crate containing brown goo. Why anyone would want that is a mystery. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A small crate containing some cloth scraps. Why anyone would want that is a mystery. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A small crate containing some cloth scraps. Why anyone would want that is a mystery. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Worn Underwear | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Worn Underwear You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Brown Goo | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Brown Goo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cloth Scraps | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Cloth Scraps You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry to hear that. But thanks for letting us know. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sorry to hear that. But thanks for letting us know. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I've no interest in this anymore. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I've no interest in this anymore. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| On my way! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
On my way! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have no relics to deliver. Get a move on! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You have no relics to deliver. Get a move on! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mpfh, we said bring me two artifacts. A third if you can.↵ Here take the money I owe you and then get lost. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Mpfh, we said bring me two artifacts. A third if you can.↵ Here take the money I owe you and then get lost. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thank you for bringing us these two artifacts. We had hoped for more, this is better than nothing, though. So here is your money. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Thank you for bringing us these two artifacts. We had hoped for more, this is better than nothing, though. So here is your money. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as