Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Italian

1 … 6432 6433 6434 6435 6436 … 6522
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Left Mouse Pulsante Mouse Sinistra Details

Left Mouse

Pulsante Mouse Sinistra

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-25 19:13:07 GMT
Translated by:
Alex
References:
  • ./Client/Input/Input.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Down Giù Details

Down

Giù

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-25 13:47:56 GMT
Translated by:
Spidersuit90
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/AllianceEmblemTab.cpp:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Up Su Details

Up

Su

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-25 13:47:58 GMT
Translated by:
Spidersuit90
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/AllianceEmblemTab.cpp:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Right Destra Details

Right

Destra

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-25 13:48:02 GMT
Translated by:
Spidersuit90
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/AllianceEmblemTab.cpp:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Left Sinistra Details

Left

Sinistra

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-25 13:48:05 GMT
Translated by:
Spidersuit90
Approved by:
Alex
References:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/AllianceEmblemTab.cpp:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Backward Indietro Details

Backward

Indietro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-25 13:48:09 GMT
Translated by:
Spidersuit90
Approved by:
Alex
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Forward Avanti Details

Forward

Avanti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-25 13:48:14 GMT
Translated by:
Spidersuit90
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Toggle Thrusters Attiva / Disattiva i propulsori Details

Toggle Thrusters

Attiva / Disattiva i propulsori

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-25 19:07:25 GMT
Translated by:
Alex
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Toggle Thrusters Attiva / Disattiva i Propulsori Details

Toggle Thrusters

Attiva / Disattiva i Propulsori

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-25 19:07:31 GMT
Translated by:
Alex
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Toggle Integrity Attiva / Disattiva Integrità Details

Toggle Integrity

Attiva / Disattiva Integrità

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-25 19:07:46 GMT
Translated by:
Alex
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Toggle Shield Attiva / Disattiva Scudo Details

Toggle Shield

Attiva / Disattiva Scudo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-25 19:08:00 GMT
Translated by:
Alex
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Toggle Life Support Attiva / Disattiva Supporto Vitale Details

Toggle Life Support

Attiva / Disattiva Supporto Vitale

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-25 19:08:18 GMT
Translated by:
Alex
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Toggle Hyperspace Engine Attiva / Disattiva Motore Iperspaziale Details

Toggle Hyperspace Engine

Attiva / Disattiva Motore Iperspaziale

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-25 19:08:51 GMT
Translated by:
Alex
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Toggle Gyros You have to log in to add a translation. Details

Toggle Gyros

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Toggle Flight Assist Attiva / Disattiva Assistenza al Volo Details

Toggle Flight Assist

Attiva / Disattiva Assistenza al Volo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-25 19:09:35 GMT
Translated by:
Alex
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 6432 6433 6434 6435 6436 … 6522
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as