Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Italian

1 6344 6345 6346 6347 6348 6522
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Electro Magnet prefix Magnete elettrico Details

Electro Magnet

Magnete elettrico

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2019-01-15 18:25:07 GMT
Translated by:
Xanvil
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Electro Magnet prefix Magnete Elettrico Details

Electro Magnet

Magnete Elettrico

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2020-08-28 16:01:15 GMT
Translated by:
Alex
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Electro Magnet
  • Elettro-Calamita
Details

Singular: Electro Magnet

Elettro-Calamita

You have to log in to edit this translation.

Plural: Electro Magnets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 14:17:13 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Electro Magnet
  • Elettro-Calamita
  • Magneti Elettrici
Details

Singular: Electro Magnet

Elettro-Calamita

You have to log in to edit this translation.

Plural: Electro Magnets

Magneti Elettrici

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-28 16:01:23 GMT
Translated by:
Alex
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Little multi-purpose machines that can be used in moving parts. Piccole macchine multi-scopo che possono essere usate in aggeggi meccanici. Details

Little multi-purpose machines that can be used in moving parts.

Piccole macchine multi-scopo che possono essere usate in aggeggi meccanici.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 14:14:37 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Servo prefix You have to log in to add a translation. Details

Servo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
prefix
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Servo You have to log in to add a translation. Details

Singular: Servo

You have to log in to edit this translation.

Plural: Servos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Big metal plates used for building platings of vehicles or ships. Grandi piastre metalliche usate per costruire le carrozzerie dei veicoli o gli scafi delle navi. Details

Big metal plates used for building platings of vehicles or ships.

Grandi piastre metalliche usate per costruire le carrozzerie dei veicoli o gli scafi delle navi.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 14:08:11 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Metal Plate prefix Piastra Metallica Details

Metal Plate

Piastra Metallica

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2020-08-28 16:01:30 GMT
Translated by:
Alex
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Metal Plate
  • Piastra Metallica
Details

Singular: Metal Plate

Piastra Metallica

You have to log in to edit this translation.

Plural: Metal Plates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 14:05:07 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Metal Plate
  • Piastra Metallica
  • Piastre Metalliche
Details

Singular: Metal Plate

Piastra Metallica

You have to log in to edit this translation.

Plural: Metal Plates

Piastre Metalliche

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-28 16:01:38 GMT
Translated by:
Alex
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Around 100 meters of thin wire. All'incirca 100 metri di cavi sottili Details

Around 100 meters of thin wire.

All'incirca 100 metri di cavi sottili

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 14:04:16 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wire prefix Cavo Details

Wire

Cavo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2018-07-09 14:03:22 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wire
  • Cavo
Details

Singular: Wire

Cavo

You have to log in to edit this translation.

Plural: Wires

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 13:59:40 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Multitank containing all sorts of different chemicals, most of them toxic. Serbatoi multipli contenenti ogni tipo di prodotto chimico, per la maggiore parte tossici. Details

Multitank containing all sorts of different chemicals, most of them toxic.

Serbatoi multipli contenenti ogni tipo di prodotto chimico, per la maggiore parte tossici.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 13:58:41 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6344 6345 6346 6347 6348 6522
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as