| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| MISMATCHED TAGS:↵ %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
MISMATCHED TAGS:↵ %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rebuilding Geometry ... | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Rebuilding Geometry ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This sector is unsafe! We have to warn people! Notify everyone! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This sector is unsafe! We have to warn people! Notify everyone! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Witness | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Witness You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s%% Less Energy Consumption | %s %% Minor Consumo di Energia | Details | |
|
%s%% Less Energy Consumption %s %% Minor Consumo di Energia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There is no squad with the correct type to place the fighter in. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There is no squad with the correct type to place the fighter in. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Board short order summary | Confine | Details | |
|
Board Confine You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're about to turn your station into a ${stationName}.↵ | Stai per trasformare la tua stazione in ${stationName}. | Details | |
|
You're about to turn your station into a ${stationName}.↵ Stai per trasformare la tua stazione in ${stationName}.↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If required, it will receive production extensions.↵ | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If required, it will receive production extensions.↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're about to turn your station into a ${factory}.↵ | Stai per trasformare la tua stazione in una ${factory}. | Details | |
|
You're about to turn your station into a ${factory}.↵ Stai per trasformare la tua stazione in una ${factory}.↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Confirm Rebuilding | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Confirm Rebuilding You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The facilities in this station were destroyed in a boarding attack. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The facilities in this station were destroyed in a boarding attack. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rebuild Station | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Rebuild Station You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Board ${name} ship AI status | Confine ${name} | Details | |
|
Board ${name} Confine ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Board ${name} ship AI status | Limite ${name} | Details | |
|
Board ${name} Limite ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as