| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| They started building Cloning Pods with Xanion. Gives me the shivers. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
They started building Cloning Pods with Xanion. Gives me the shivers. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${R}, you're free to dock. Choose whichever dock you please. | ${R}, sei libero di attraccare. Scegli il molo che preferisci. | Details | |
|
${R}, you're free to dock. Choose whichever dock you please. ${R}, sei libero di attraccare. Scegli il molo che preferisci. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A highly addictive drug. | Una droga che crea dipendenza. | Details | |
|
A highly addictive drug. Una droga che crea dipendenza. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An addictive drug that gives the user strong hallucinations. | Un farmaco che crea dipendenza che dà all'utente forti allucinazioni. | Details | |
|
An addictive drug that gives the user strong hallucinations. Un farmaco che crea dipendenza che dà all'utente forti allucinazioni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Treated leather, made from various animal hides. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Treated leather, made from various animal hides. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sheep. | Pecora. | Details | |
|
Sheep. Pecora. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A bag of various dried teas. | Un sacchetto di vari tè secchi. | Details | |
|
A bag of various dried teas. Un sacchetto di vari tè secchi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hand guns. Used by robots and living beings. | Pistole a mano. Utilizzate da robot e esseri viventi. | Details | |
|
Hand guns. Used by robots and living beings. Pistole a mano. Utilizzate da robot e esseri viventi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Visit more sectors to discover new trade routes. | Visita più settori per scoprire nuove rotte commerciali. | Details | |
|
Visit more sectors to discover new trade routes. Visita più settori per scoprire nuove rotte commerciali. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No trade routes detected. | Nessuna rotta commerciale rilevata. | Details | |
|
No trade routes detected. Nessuna rotta commerciale rilevata. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Couldn't detect any stations that buy specific goods. | Impossibile rilevare alcuna stazione che acquisti beni specifici. | Details | |
|
Couldn't detect any stations that buy specific goods. Impossibile rilevare alcuna stazione che acquisti beni specifici. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Couldn't detect any stations that sell specific goods. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Couldn't detect any stations that sell specific goods. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Adds internal defense weapons to fight off enemy boarders | Aggiungi armi di difesa interna per combattere gli assaltatori nemici | Details | |
|
Adds internal defense weapons to fight off enemy boarders Aggiungi armi di difesa interna per combattere gli assaltatori nemici You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Internal Defense Weapons System | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Internal Defense Weapons System You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Internal Defense Weapons | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Internal Defense Weapons You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as