| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Graphics | Grafika | Details | |
|
Graphics Grafika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Music | Zene | Details | |
|
Music Zene You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error creating shader: %s↵ Your hardware might not meet the minimum requirements for the game.↵ You need a graphics device that supports OpenGL 3.0.↵ If you have such a device, try updating your graphics drivers. | %s shader nem hozható létre. A számítógéped lehet, hogy nem elégíti a játék minimum követelményeit. Telepíts egy olyan grafikai vezérlőt, mely támogatja az OpenGL 3.0-t. Ha már van ilyen, akkor próbáld meg a grafikai vezérlőt frissíteni. | Details | |
|
Error creating shader: %s↵ Your hardware might not meet the minimum requirements for the game.↵ You need a graphics device that supports OpenGL 3.0.↵ If you have such a device, try updating your graphics drivers. %s shader nem hozható létre.↵ A számítógéped lehet, hogy nem elégíti a játék minimum követelményeit.↵ Telepíts egy olyan grafikai vezérlőt, mely támogatja az OpenGL 3.0-t.↵ Ha már van ilyen, akkor próbáld meg a grafikai vezérlőt frissíteni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error starting singleplayer mode. | Hiba az egyjátékos mód indításakor. | Details | |
|
Error starting singleplayer mode. Hiba az egyjátékos mód indításakor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Starting singleplayer server ... | Egyjátékos szerver idítása ... | Details | |
|
Starting singleplayer server ... Egyjátékos szerver idítása ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Starting singleplayer server ... | Egyjátékos szerver indítása ... | Details | |
|
Starting singleplayer server ... Egyjátékos szerver indítása ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Saving galaxy ... | Galaxis mentése... | Details | |
|
Saving galaxy ... Galaxis mentése... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| unknown Invalid/Unknown Time Stamp | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
unknown You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Multi | Több | Details | |
|
Multi Több You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Quad | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Quad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Triple | Tripla | Details | |
|
Triple Tripla You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Double | Dupla | Details | |
|
Double Dupla You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turret | Torony | Details | |
|
Turret Torony You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This good is potentially dangerous.↵ You might get in trouble when someone is inspecting your cargo↵ and you don't have a permit for its transportation. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This good is potentially dangerous.↵ You might get in trouble when someone is inspecting your cargo↵ and you don't have a permit for its transportation. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Dangerous] | [Veszélyes] | Details | |
|
[Dangerous] [Veszélyes] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as