| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Combat HS-Accelerator | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Combat HS-Accelerator You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Combat HS-Booster | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Combat HS-Booster You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Combat HS Subsystem | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Combat HS Subsystem You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Also works great in loot pursuits. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Also works great in loot pursuits. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Interceptor-Class Turret Subsystem ${ids}-TCS-${num} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Interceptor-Class Turret Subsystem ${ids}-TCS-${num} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Prevents damage from subspace distortions | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Prevents damage from subspace distortions You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rectifies the subspace around the ship | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Rectifies the subspace around the ship You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reconstruction Site Bonuses:↵ - Tow ships from anywhere in the galaxy↵ - Repair & Tow for free↵ - Switch to this sector from the Galaxy Map | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Reconstruction Site Bonuses:↵ - Tow ships from anywhere in the galaxy↵ - Repair & Tow for free↵ - Switch to this sector from the Galaxy Map You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subspace Distortion Shield | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Subspace Distortion Shield You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| For traders with a clue. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
For traders with a clue. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Over-Tech Trading Subsystem v${version}.${patch} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Over-Tech Trading Subsystem v${version}.${patch} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Salesman's Best Friend v${version}.${patch} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Salesman's Best Friend v${version}.${patch} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The \c(3dd)Xsotan\c() will be able to locate you when straying too far from areas with lots of mass. You are safe as long as you stay near \c(3dd)Asteroids\c(). | A \c(3dd)Xsotanok\c() bemérhetik a helyzeted, ha túl messze vándorolsz a nagy tömeggel rendelkező helyektől. Biztonságban vagy mindaddig, amíg \c(3dd)Aszteroidák\c() közelében tartózkodsz. | Details | |
|
The \c(3dd)Xsotan\c() will be able to locate you when straying too far from areas with lots of mass. You are safe as long as you stay near \c(3dd)Asteroids\c(). A \c(3dd)Xsotanok\c() bemérhetik a helyzeted, ha túl messze vándorolsz a nagy tömeggel rendelkező helyektől. Biztonságban vagy mindaddig, amíg \c(3dd)Aszteroidák\c() közelében tartózkodsz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hyper-Trader v${version}.${patch} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Hyper-Trader v${version}.${patch} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Long-Distance-Trader v${version}.${patch} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Long-Distance-Trader v${version}.${patch} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as