Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Hungarian

1 783 784 785 786 787 6506
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
It was a pleasure. We hope to see you here again soon! You have to log in to add a translation. Details

It was a pleasure. We hope to see you here again soon!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pleasure doing business with you. Goodbye! You have to log in to add a translation. Details

Pleasure doing business with you. Goodbye!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thank you for using our service. You have to log in to add a translation. Details

Thank you for using our service.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Well, business is business. You have to log in to add a translation. Details

Well, business is business.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We no longer see ourselves in a position to ignore your aggressiveness. This forces us to take this step. You have to log in to add a translation. Details

We no longer see ourselves in a position to ignore your aggressiveness. This forces us to take this step.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stop it, that's illegal! You have to log in to add a translation. Details

Stop it, that's illegal!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stop this immediately, this is illegal! There will be consequences! You have to log in to add a translation. Details

Stop this immediately, this is illegal! There will be consequences!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
I'll report that. You'll have to do a lot of work to make up for that. You have to log in to add a translation. Details

I'll report that. You'll have to do a lot of work to make up for that.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The freedom of our people is our most important asset. In order to continue to protect it from you, we are forced to take this step. You have to log in to add a translation. Details

The freedom of our people is our most important asset. In order to continue to protect it from you, we are forced to take this step.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Criminals! Such misconduct is not accepted here. You have to log in to add a translation. Details

Criminals! Such misconduct is not accepted here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Piracy is not accepted. There will be consequences! You have to log in to add a translation. Details

Piracy is not accepted. There will be consequences!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We will report your behavior. There will be consequences! You have to log in to add a translation. Details

We will report your behavior. There will be consequences!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Damn pirates. We won't just accept that! You have to log in to add a translation. Details

Damn pirates. We won't just accept that!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Lousy pirate scum! You have to log in to add a translation. Details

Lousy pirate scum!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In the future, buy a license for these goods. You have to log in to add a translation. Details

In the future, buy a license for these goods.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 783 784 785 786 787 6506
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as