| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your deeds will not be forgotten! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your deeds will not be forgotten! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We swear revenge for our fallen friends! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We swear revenge for our fallen friends! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have repeatedly resisted the path of unity. We are now left only with the path of war. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You have repeatedly resisted the path of unity. We are now left only with the path of war. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scientist Captain Class of a female captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Scientist You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scientist Captain Class of a male captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Scientist You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Permanent | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Permanent You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We no longer see ourselves in a position to ignore your aggressiveness. This forces us to take this step. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We no longer see ourselves in a position to ignore your aggressiveness. This forces us to take this step. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Too many marker buoys. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Too many marker buoys. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Marks a location in the sector. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Marks a location in the sector. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| In-Sector Marker Buoy | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
In-Sector Marker Buoy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reconstructed by %1%. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Reconstructed by %1%. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reconstructed %1% of %2%. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Reconstructed %1% of %2%. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No wreckage found. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No wreckage found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Prioritizes other players | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Prioritizes other players You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Quickly reassembles a destroyed ship | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Quickly reassembles a destroyed ship You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as