| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You uploaded this mod to the steam workshop. | Sikeresen feltöltötted ezt a modot a steam workshopba. | Details | |
|
You uploaded this mod to the steam workshop. Sikeresen feltöltötted ezt a modot a steam workshopba. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% / %2% (%3%+%4%) | %1% of %2% (%3%+%4%) | Details | |
|
%1% / %2% (%3%+%4%) %1% of %2% (%3%+%4%) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Alliance %1%: %2% | Szövetség %1%: %2% | Details | |
|
Alliance %1%: %2% Szövetség %1%: %2% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| One of your crafts in sector \s(%1%:%2%) is under attack! | Egy hajód a következő szektorban \s(%1%:%2%) támadás alatt áll! | Details | |
|
One of your crafts in sector \s(%1%:%2%) is under attack! Egy hajód a következő szektorban \s(%1%:%2%) támadás alatt áll! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| One of your crafts in sector \s(%1%:%2%) is under attack! | Egy hajód a következő szektorban: \s(%1%:%2%) támadás alatt áll! | Details | |
|
One of your crafts in sector \s(%1%:%2%) is under attack! Egy hajód a következő szektorban: \s(%1%:%2%) támadás alatt áll! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your craft %1% in sector \s(%2%:%3%) is under attack! | Az alábbi hajód %1% következő szektorban: \s(%2%:%3%) Támadás alatt áll! | Details | |
|
Your craft %1% in sector \s(%2%:%3%) is under attack! Az alábbi hajód %1% következő szektorban: \s(%2%:%3%) Támadás alatt áll! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Block Damage Building Highlight Mode | Blokk Sérülés | Details | |
|
Block Damage Blokk Sérülés You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turrets Building Highlight Mode | Tornyok | Details | |
|
Turrets Tornyok You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No Highlights Building Highlight Mode | Nincs kiemelve | Details | |
|
No Highlights Nincs kiemelve You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No Highlights Building Highlight Mode | Ne legyen Kiemelés | Details | |
|
No Highlights Ne legyen Kiemelés You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 Boarder |
|
Details | |
|
Singular: 1 Boarder 1 Katona You have to log in to edit this translation. Plural: ${i} Boarders ${i} Katonák You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 Security |
|
Details | |
|
Singular: 1 Security 1 Biztonsági őr You have to log in to edit this translation. Plural: ${i} Security ${i} Biztonsági őrök You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 Pilot |
|
Details | |
|
Singular: 1 Pilot 1 Pilóta You have to log in to edit this translation. Plural: ${i} Pilots ${i} Pilóták You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 Mechanic |
|
Details | |
|
Singular: 1 Mechanic 1 Hajómérnök You have to log in to edit this translation. Plural: ${i} Mechanics ${i} Hajómérnök You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 Mechanic |
|
Details | |
|
Singular: 1 Mechanic 1 Karbantartó You have to log in to edit this translation. Plural: ${i} Mechanics ${i} Karbantartók You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as