| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Visit the Official Avorion Twitter and follow us for more updates! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Visit the Official Avorion Twitter and follow us for more updates! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Visit the Official Avorion Facebook Page and like the page for more updates! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Visit the Official Avorion Facebook Page and like the page for more updates! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Visit the Official Avorion Discord Server and chat with other players! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Visit the Official Avorion Discord Server and chat with other players! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Visit the Avorion Website! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Visit the Avorion Website! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Frame Time Graphs | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Frame Time Graphs You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hello. | Üdv! | Details | |
|
Hello. Üdv! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hello. | Heló! | Details | |
|
Hello. Heló! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Greet | Üdvözlet | Details | |
|
Greet Üdvözlet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transfer Crew | Személyzet áthelyezés | Details | |
|
Transfer Crew Személyzet áthelyezés You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This would delete your ship. | Törlődni fog a hajód. | Details | |
|
This would delete your ship. Törlődni fog a hajód. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| (Re)generate localization files for this mod. | (Újra) generál lokalizációs fájlokat ehhez a modhoz | Details | |
|
(Re)generate localization files for this mod. (Újra) generál lokalizációs fájlokat ehhez a modhoz You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upload | Feltöltés | Details | |
|
Upload Feltöltés You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upload Impossible: File with non-ASCII path: %s | Lehetetlen feltöltés: nem ASCII elérési út:% s | Details | |
|
Upload Impossible: File with non-ASCII path: %s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Lehetetlen feltöltés: nem ASCII elérési út:% s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upload Impossible: File with non-ASCII path: %s | Lehetetlen feltöltés: nem ASCII elérési út:%s | Details | |
|
Upload Impossible: File with non-ASCII path: %s Lehetetlen feltöltés: nem ASCII elérési út:%s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You either don't own the mod, or it has issues that prevent an upload. | Nem rendelkezel a modal, vagy olyan problémák vannak, amelyek megakadályozzák a feltöltést. | Details | |
|
You either don't own the mod, or it has issues that prevent an upload.
Warning: Translation should not end on newline.
Nem rendelkezel a modal, vagy olyan problémák vannak, amelyek megakadályozzák a feltöltést.↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as