| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Research Status: our new lightning weapons still have no effect on stone. Luckily, nobody builds their ships out of stone. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Research Status: our new lightning weapons still have no effect on stone. Luckily, nobody builds their ships out of stone. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Research Status: even thin stone platings can make a ship completely immune to our superior lightning weaponry. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Research Status: even thin stone platings can make a ship completely immune to our superior lightning weaponry. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Research Status: new lightning weapons still show no effect at all against stone blocks. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Research Status: new lightning weapons still show no effect at all against stone blocks. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Research Status: distributed research log available. Please interact for log access. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Research Status: distributed research log available. Please interact for log access. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We won't take any responsibility for any damages arising from building or destroying turrets, accidental ammunition explosion or plasma implosions. | Semmilyen kár után nem vállalunk felelőséget, amely a lőtornyok építéséből, elpusztításából, azok lőszerének véletlen felrobbanásából, vagy a plazmájuk összeroskadásából ered. | Details | |
|
We won't take any responsibility for any damages arising from building or destroying turrets, accidental ammunition explosion or plasma implosions. Semmilyen kár után nem vállalunk felelőséget, amely a lőtornyok építéséből, elpusztításából, azok lőszerének véletlen felrobbanásából, vagy a plazmájuk összeroskadásából ered. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Creation of turrets at your own discretion. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Creation of turrets at your own discretion. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No refunds! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No refunds! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get your turrets directly from the manufacturer! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Get your turrets directly from the manufacturer! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only turrets built by ethically trained AIs. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Only turrets built by ethically trained AIs. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Don't fancy the standard? We build turrets individually according to your specs. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Don't fancy the standard? We build turrets individually according to your specs. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Trade your goods here! We offer a vastly better choice than any factory! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Trade your goods here! We offer a vastly better choice than any factory! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Careful with those dangerous goods! Get a transport license here! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Careful with those dangerous goods! Get a transport license here! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Nobody likes smugglers. Get your cargo transport licenses here! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Nobody likes smugglers. Get your cargo transport licenses here! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${R} still needs the forms for our last shipment. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
${R} still needs the forms for our last shipment. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Special offers for all residents, only today! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Special offers for all residents, only today! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as