| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The Brotherhood is dangerous... | A Testvériség veszélyes... | Details | |
|
The Brotherhood is dangerous... A Testvériség veszélyes... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| STOP! We brought you the artifact. Pay us as promised! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
STOP! We brought you the artifact. Pay us as promised! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| But we brought them the artifact.... | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
But we brought them the artifact.... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| They attacked us instead of paying us! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
They attacked us instead of paying us! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Once the brotherhood gets the artifact, they will pay us very well. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Once the brotherhood gets the artifact, they will pay us very well. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Read log fragment | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Read log fragment You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thank you for your continuing trust in us. We updated your salvaging license to %s minutes. | Köszönjük az megújuló bizalmad felénk. A sajtolási jogod %s percre lett meghosszabbítva. | Details | |
|
Thank you for your continuing trust in us. We updated your salvaging license to %s minutes. Köszönjük az megújuló bizalmad felénk. A sajtolási jogod %s percre lett meghosszabbítva. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thank you for choosing %1%'s salvage services. We have you listed as an licensee for the next %2% minutes. | Köszönjük hogy a %1% zúzási szolgáltatásunkat választottad. Felkerültél a jogosultak listájára a következő %2% percre. | Details | |
|
Thank you for choosing %1%'s salvage services. We have you listed as an licensee for the next %2% minutes. Köszönjük hogy a %1% zúzási szolgáltatásunkat választottad. Felkerültél a jogosultak listájára a következő %2% percre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remaining license time: ${time} Minutes | Fennmaradt jogosultsági idő: ${time} Perc | Details | |
|
Remaining license time: ${time} Minutes Fennmaradt jogosultsági idő: ${time} Perc You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Buy a temporary salvaging license of maximum 60 minutes here. This license makes it legal to damage or mine wreckages in this sector. | Váltsd ki az ideiglenes zúzás jogát nálunk, legfeljebb egy órára. Ez a szerződés feljogosít arra, hogy felszecskázd a roncsainkat. | Details | |
|
Buy a temporary salvaging license of maximum 60 minutes here. This license makes it legal to damage or mine wreckages in this sector. Váltsd ki az ideiglenes zúzás jogát nálunk, legfeljebb egy órára. Ez a szerződés feljogosít arra, hogy felszecskázd a roncsainkat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Feed to Research AI | Bevitel a Kutatási MI-be | Details | |
|
Feed to Research AI Bevitel a Kutatási MI-be You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Our research AI eats up objects and creates new ones - Often better, sometimes worse! | A kutatási MI-nk felemészti a dolgokat és újakat hoz létre - Néha jobbat, néha rosszabbat! | Details | |
|
Our research AI eats up objects and creates new ones - Often better, sometimes worse! A kutatási MI-nk felemészti a dolgokat és újakat hoz létre - Néha jobbat, néha rosszabbat! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Doing what we must because we can. | Megteszünk minden tőlünk telhetőt. | Details | |
|
Doing what we must because we can. Megteszünk minden tőlünk telhetőt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Our research AI eats up objects and creates new ones based on the old ones - often better, sometimes worse! | A kutatási MI-nk felemészti a dolgokat és újakat hoz létre a régiek szerint - Néha jobbat, néha rosszabbat! | Details | |
|
Our research AI eats up objects and creates new ones based on the old ones - often better, sometimes worse! A kutatási MI-nk felemészti a dolgokat és újakat hoz létre a régiek szerint - Néha jobbat, néha rosszabbat! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Feed objects to the research AI and see what crazy things it creates from them! | Nyomd bele a kutatási MI-nkbe a tárgyaidat és nézd meg milyen őrületes dolgokat készít belőlük! | Details | |
|
Feed objects to the research AI and see what crazy things it creates from them! Nyomd bele a kutatási MI-nkbe a tárgyaidat és nézd meg milyen őrületes dolgokat készít belőlük! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as